English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2700

0	4499083	0	0	The ground is spongy.	CK	1
3467056	277263	地面はまだ濡れている。	arnab	The ground is still wet.	CK	1
3467058	277263	地面はまだ湿っている。	arnab	The ground is still wet.	CK	1
126832	277258	地面がぬれているようだ。	arnab	The ground seems wet.	CK	1
3467065	277258	地面は濡れているようだ。	arnab	The ground seems wet.	CK	1
0	4499082	0	0	The ground started shaking.	CK	1
0	4671062	0	0	The ground was cold.	LinguisticFusion	1
0	4679843	0	0	The ground was waterlogged after several days of rain.	patgfisher	1
190631	400148	一行は、彼が到着するとまもなく出発した。	bunbuku	The group departed as soon as he arrived.	CK	1
0	4495396	0	0	The group disbanded.	CK	1
228089	65443	うるさい少年たちのグループは手に負えなくなってきた。	mookeee	The group of noisy boys was getting out of hand.	CM	1
2075112	65443	騒々しい少年達のグループは、手が付けられなくなっていた。	bunbuku	The group of noisy boys was getting out of hand.	CM	1
0	3721691	0	0	The group was impressed.	CM	1
0	3409274	0	0	The group was silent.	CK	1
0	3722383	0	0	The group was too large.	CM	1
0	2262276	0	0	The guard grabbed Tom.	CK	1
0	3721402	0	0	The guard is dead.	CM	1
0	3384922	0	0	The guard unlocked the cell door.	CK	1
0	3725295	0	0	The guards are going to shoot Tom.	CM	1
0	2276877	0	0	The guards didn't see Tom.	CK	1
0	3436798	0	0	The guards kept us from getting inside.	CK	1
0	3956113	0	0	The guards searched Tom's cell.	CK	1
0	19903	0	0	The guests are all gone.	CK	1
0	4308884	0	0	The guests are in the kitchen.	monahxo	1
204473	1397637	そろそろお客が来る時間だ。	bunbuku	The guests should be arriving soon.	CK	1
0	61205	0	0	The guitar is in tune.	CK	1
0	5182610	0	0	The guitarist in Tom's band isn't too bad.	CK	1
0	2644497	0	0	The gun hadn't been fired.	CK	1
0	1898215	0	0	The gun isn't loaded.	CK	1
0	2262416	0	0	The gun was Tom's.	CK	1
0	2645451	0	0	The guns weren't loaded.	CK	1
0	4497082	0	0	The guy driving the truck that crashed into our car didn't have a driver's license.	CK	1
0	3725866	0	0	The guy had a gun.	CM	1
0	4012409	0	0	The guy playing the piano is Tom.	CK	1
0	4664310	0	0	The guy standing over there is Tom.	CK	1
0	4529132	0	0	The guy we met yesterday in the park was Tom.	CK	1
0	4012412	0	0	The guy with a beard is Tom.	CK	1
0	2031975	0	0	The guy you want to talk to left two hours ago.	CK	1
0	5050708	0	0	The guys all laughed.	Hybrid	1
77344	1426416	廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。	mookeee	The hallway is slippery, so watch your step.	CK	1
0	5137597	0	0	The ham sandwiches were really good.	CK	1
0	3422017	0	0	The handle is broken.	CK	1
226318	63658	カップの取っ手がこわれている。	arnab	The handle of the cup is broken.	CK	1
0	2941435	0	0	The hard disk was completely destroyed.	CK	1
0	4666438	0	0	The hard work begins now.	CK	1
0	5013005	0	0	The hard work paid off.	CK	1
0	489513	0	0	The hat is yours.	adjusting	1
196782	568406	ヘッドライトが故障したんです。	bunbuku	The headlights don't work.	CK	1
0	19176	0	0	The heat is intense.	Dejo	1
0	2688112	0	0	The heat was terrible.	CM	1