English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2702

0	4665499	0	0	The hotel is completely full.	CK	1
212617	49899	そのホテルならそこですよ。	bunbuku	The hotel is down there.	CK	1
212593	49876	そのホテルは彼の叔父によって経営されている。	mookeee	The hotel is run by his uncle.	CK	1
0	2046811	0	0	The hotel lobby is very busy.	CK	1
0	4494346	0	0	The hotel was evacuated.	CK	1
0	4135331	0	0	The hotel we stayed at was very nice.	CK	1
0	4493561	0	0	The hotels along the beach have been evacuated.	CK	1
0	4493811	0	0	The hotels along the beach were evacuated.	CK	1
0	4716740	0	0	The hour-long concert at the Kennedy Center was broadcast live on TV last night.	AlanF_US	1
0	3636282	0	0	The house appears to be empty.	CK	1
0	4753818	0	0	The house burned to the ground before the fire truck arrived.	garborg	1
174497	239972	湖のほとりの家は私の家です。	mookeee	The house by the lake is mine.	CK	1
0	49405	0	0	The house caught fire.	CK	1
235749	1417812	１週間後に、その家は倒壊した。	mookeee	The house fell down a week later.	CK	1
235749	2067996	１週間後に、その家は倒壊した。	mookeee	The house fell down one week later.	CK	1
0	49330	0	0	The house has been sold.	CK	1
0	4343205	0	0	The house has icicles on it.	LB	1
0	1390300	0	0	The house has three floors.	Eldad	1
0	3415258	0	0	The house is a mess.	CK	1
187142	387424	家が燃えている。	bunbuku	The house is burning.	CK	1
0	3422313	0	0	The house is clean.	CK	1
0	587949	0	0	The house is cold.	CK	1
0	3426308	0	0	The house is empty.	CK	1
0	68547	0	0	The house is haunted.	CK	1
212067	49345	その家は太陽エネルギーで暖房されている。	arnab	The house is heated by solar energy.	CK	1
237367	49360	その家は修理が必要だ。	mookeee	The house is in need of repair.	CK	1
1143253	49360	家を修繕しなくてはならない。	mookeee	The house is in need of repair.	CK	1
187142	24278	家が燃えている。	bunbuku	The house is on fire.	CK	1
212050	49328	その家は彼が所有している。	bunbuku	The house is owned by him.	CK	1
212127	49406	その家には幽霊が出るといわれる。	bunbuku	The house is said to be haunted.	CK	1
0	68740	0	0	The house is vacant.	CK	1
0	3728073	0	0	The house is very quiet.	CM	1
0	2002505	0	0	The house is warm.	bichodebola	1
0	3396646	0	0	The house on the corner looks empty.	CK	1
0	2549486	0	0	The house stank.	CK	1
0	4502068	0	0	The house started shaking.	CK	1
0	1049069	0	0	The house that Tom built is really nice.	CK	1
0	1049070	0	0	The house Tom built is wonderful.	CK	1
0	2797073	0	0	The house was big.	CM	1
187006	24143	家は全焼した。	tommy__san	The house was burned to the ground.	Zifre	1
0	3635831	0	0	The house was deserted.	CK	1
0	2568623	0	0	The house was empty.	Hybrid	1
187011	24147	家は炎上していた。	mookeee	The house was in flames.	CK	1
0	2492886	0	0	The house was in poor condition.	sharptoothed	1
0	4500720	0	0	The house was locked.	CK	1
0	2547062	0	0	The house was on fire.	CK	1
0	4442624	0	0	The house was silent.	Hybrid	1
2242463	967723	家は畑に囲まれていた。	wool	The house was surrounded by fields.	CK	1
212106	49385	その家はひどい建てつけだった。	mookeee	The house was very badly built.	Zifre	1
0	4945660	0	0	The house was very dusty.	Hybrid	1