English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2715

0	3142692	0	0	The next question is for Tom.	CK	1
150398	876945	次が君の降りる駅です。	mookeee	The next station is where you get off.	blay_paul	1
866755	807372	次の段階は、その書類に署名することだった。	thyc244	The next step was to sign the document.	Source_VOA	1
150290	264267	次の空港行きの列車は２番ホームから出発する。	bunbuku	The next train to the airport departs from platform 2.	CK	1
1806283	264267	空港行きの次の電車は二番ホームから出る。	bunbuku	The next train to the airport departs from platform 2.	CK	1
0	4666437	0	0	The night has just begun.	CK	1
0	2582134	0	0	The night is young.	CM	1
0	1582792	0	0	The night was cold.	eastasiastudent	1
0	2268421	0	0	The night was cool.	_undertoad	1
0	1883028	0	0	The night's still young.	Spamster	1
0	4905003	0	0	The nightmare is finally over.	CK	1
199333	36535	ナイル川は世界で一番長い川です。	bunbuku	The Nile is the longest river in the world.	CM	1
0	4502346	0	0	The noise abruptly stopped.	CK	1
0	274322	0	0	The noise bothers me.	CK	1
0	3130438	0	0	The noise came from somewhere in there.	CK	1
0	2252576	0	0	The noise continued.	CK	1
0	4665728	0	0	The noise didn't bother Tom.	CK	1
0	3735823	0	0	The noise got on my nerves.	CK	1
0	4664473	0	0	The noise gradually became louder.	CK	1
0	3723952	0	0	The noise is deafening.	CM	1
0	4494254	0	0	The noise is distracting.	CK	1
208336	45593	その騒音のために、私は一晩中眠れなかった。	mookeee	The noise kept me awake all night.	CK	1
1772660	45593	その騒音は一晩中僕を眠らせてくれなかった。	mookeee	The noise kept me awake all night.	CK	1
140393	274180	窓の外の騒音のために、彼は眠ることができなかった。	bunbuku	The noise outside his window prevented him from sleeping.	CK	1
0	3171843	0	0	The noise startled Tom.	CK	1
0	2252577	0	0	The noise stopped.	CK	1
0	4494342	0	0	The noise was deafening.	CK	1
0	4397564	0	0	The noise woke me up.	CK	1
0	3734607	0	0	The note was from Tom.	CK	1
0	4500431	0	0	The number of casualties is still unknown.	CK	1
174141	240329	交通事故で死ぬ人の数は驚くほどである。	mookeee	The number of people who die in traffic accidents is surprising.	CK	1
142733	1313722	生徒の数がだんだん減ってきた。	bunbuku	The number of students is dropping.	CK	1
3024561	3024832	おかけになった電話番号は現在使われておりません。	tommy_san	The number you have called is not in service.	CK	1
0	3818971	0	0	The numbers don't add up.	CK	1
0	1125088	0	0	The nuns are singing.	Scott	1
211589	48866	その看護婦は病人の世話をした。	mookeee	The nurse attended the patient.	CK	1
0	4250333	0	0	The nurse checked Tom's blood pressure.	CK	1
0	3319243	0	0	The nurse checked Tom's pulse.	CK	1
0	20973	0	0	The nurse gave me a shot.	CK	1
0	3151293	0	0	The nurse gave Tom a flu shot.	CK	1
0	4498923	0	0	The nurse gave Tom something to ease the pain.	CK	1
0	3151292	0	0	The nurse gave you a sedative.	CK	1
0	3154008	0	0	The nurse has given Tom a sedative.	CK	1
0	3099925	0	0	The nurse has taken my blood pressure.	CK	1
0	2779117	0	0	The nurse is not here.	CK	1
0	2050804	0	0	The nurse took Tom's temperature.	CK	1
0	4091323	0	0	The nurses were very nice to me.	CK	1
0	1126046	0	0	The ocean is dirty.	CK	1
0	3118245	0	0	The ocean is really big.	Hybrid	1
185090	22221	海は静かだった。	Blanka_Meduzo	The ocean was calm.	CK	1