English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2720

0	4494170	0	0	The party was pretty wild.	CK	1
0	1488826	0	0	The party was really fun.	arnxy20	1
0	4494107	0	0	The party was really great.	CK	1
0	4910153	0	0	The party was successful.	yashtib1995	1
0	3733917	0	0	The party was very interesting.	CK	1
0	1039954	0	0	The party wasn't much fun.	CK	1
198440	35631	パーティーは三時間続いた。	mookeee	The party went on for three hours.	spockofvulcan	1
0	4663462	0	0	The party won't start until Tom gets here.	CK	1
0	4663548	0	0	The party won't start until Tom shows up.	CK	1
0	3725632	0	0	The party's back on.	CM	1
0	2929277	0	0	The party's just getting started.	CK	1
198435	1848862	パーティーは終わった。	tommy__san	The party's over.	Spamster	1
0	4501714	0	0	The passengers remained calm.	CK	1
0	3729429	0	0	The path was narrow.	CM	1
75838	327880	道は急斜面をジグザグにのぼっていた。	mookeee	The path zigzagged up the steep slope.	CK	1
0	3319241	0	0	The patient doesn't have a pulse anymore.	CK	1
0	1771908	0	0	The patient has no pulse.	Scott	1
0	3734344	0	0	The patient is doing well.	CK	1
1278405	318480	患者さんは峠を越しました。	bunbuku	The patient is now out of danger.	CK	1
183933	21059	患者は今や危機を脱した。	Blanka_Meduzo	The patient is out of danger now.	Swift	1
1052799	48885	その患者は今すぐにでも亡くなるかもしれない。	bunbuku	The patient may pass away at any moment.	CK	1
0	2843422	0	0	The patient seemed to be healthy.	CK	1
1171034	64858	警察官に車を路肩に寄せるように合図された。	bunbuku	The patrolman motioned me to pull over.	CK	1
1171035	64858	お巡りさんが車を路肩に寄せるように合図した。	bunbuku	The patrolman motioned me to pull over.	CK	1
0	1869883	0	0	The pay is good.	Spamster	1
0	3494302	0	0	The pay is terrible.	Hybrid	1
77207	326512	和平会談は再度失敗した。	mookeee	The peace talks failed again.	CM	1
77209	326511	和平会談はしばらく延期された。	mookeee	The peace talks have been suspended for a while.	CM	1
1078809	1078803	私たちが日本で食べるナシは、まるでリンゴのような形をしています。	bunbuku	The pears we eat in Japan look almost like apples.	CK	1
1079272	1078803	日本の梨は、見たところまるでりんごのようだ。	mookeee	The pears we eat in Japan look almost like apples.	CK	1
1866421	1874073	昨日なくしたボールペンは新品だった。	Unaden	The pen I lost yesterday was new.	CK	1
0	5001679	0	0	The pen I'm writing with belongs to Tom.	CK	1
196616	33795	ペンは剣よりも強し。	tommy_san	The pen is mightier than the sword.	CK	1
962030	897514	ペンは、テーブルの上にあります。	hambird	The pen is on the table.	CM	1
0	4494721	0	0	The penalty is death.	CK	1
0	5088466	0	0	The people are friendly here.	CK	1
85830	317882	被験者は無作為に抽出された。	tommy_san	The people for the experiment were chosen at random.	CK	1
0	5290690	0	0	The people in Boston are very friendly.	CK	1
0	4493786	0	0	The people in the auditorium were pretty quiet.	CK	1
0	2451161	0	0	The people in the other room are speaking French.	CK	1
541962	270393	民衆が王に対して反乱を起こした。	mookeee	The people rebelled against the king.	CK	1
148267	266292	周りに立っていた人たちは皆知らない人だった。	bunbuku	The people standing around were all strangers.	CK	1
0	4497265	0	0	The people that died were all volunteer firefighters.	CK	1
0	4494469	0	0	The pep rally was loud.	CK	1
0	3732152	0	0	The performance began at 8:00.	CK	1
0	3732153	0	0	The performance will begin at 8:00.	CK	1
0	3162037	0	0	The person helping Tom is Mary.	CK	1
0	2244398	0	0	The person I met yesterday was Tom.	CK	1
0	3724963	0	0	The person in charge was named Tom.	CM	1
3460708	2835510	あの木の下のベンチで本を読んでいるのはトムです。	arnab	The person reading a book on the bench under the tree is Tom.	CK	1