English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2744

138149	275086	太陽が沈みかかっていた。	bunbuku	The sun was setting.	CM	1
138075	275160	太陽は明るく輝いていた。	bunbuku	The sun was shining brightly.	CK	1
138124	275160	太陽はきらきらと輝いていた。	bunbuku	The sun was shining brightly.	CK	1
0	4502074	0	0	The sun was shining.	CK	1
2680856	2679196	太陽は山の向こうへ沈んでいった。	tommy_san	The sun went down behind the mountains.	Hybrid	1
0	4402063	0	0	The sun will set soon.	AlanF_US	1
553916	2833942	間もなく日没だ。	Namikaze	The sun will soon set.	Nero	1
0	2045763	0	0	The sunset is beautiful.	CK	1
0	2045838	0	0	The sunset is really beautiful here.	CK	1
0	569786	0	0	The supermarket is open Monday through Saturday.	kebukebu	1
0	462940	0	0	The supermarket is open.	lukaszpp	1
213029	50313	スーパーは10時に開店します。	tommy_san	The supermarket opens at ten o'clock.	CK	1
0	4498255	0	0	The supermarket shelves were almost empty.	CK	1
0	4502397	0	0	The surgery was a success.	CK	1
0	4502395	0	0	The surgery was successful.	CK	1
0	3818348	0	0	The surgery was yesterday.	CK	1
0	3396548	0	0	The surgery went well.	CK	1
0	2252584	0	0	The suspect confessed.	CK	1
0	4529910	0	0	The suspect has confessed.	CK	1
78900	324816	容疑者は三週間山に潜伏していた。	mookeee	The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.	CK	1
0	4051590	0	0	The suspect was last seen wearing blue jeans and an orange sweatshirt.	CK	1
2685187	57444	このプールは一般開放されている。	tommy_san	The swimming pool is open to the public.	papabear	1
0	52433	0	0	The switch is off.	CK	1
0	3446805	0	0	The switch is on.	CK	1
0	5305588	0	0	The system is hardly foolproof.	CK	1
0	5296944	0	0	The system is working well.	CK	1
0	4502957	0	0	The system is working.	CK	1
0	5296523	0	0	The system isn't flawless.	CK	1
0	806840	0	0	The system worked well.	Source_VOA	1
0	4502981	0	0	The system worked.	CK	1
0	2163177	0	0	The talks will last three days.	Source_VOA	1
0	278121	0	0	The tall man looked at Tom and smiled.	CK	1
0	1723117	0	0	The tank is empty.	belgavox	1
0	1430140	0	0	The tank is full.	CK	1
0	4498263	0	0	The tank was empty.	CK	1
0	4494593	0	0	The task was daunting.	CK	1
0	2057176	0	0	The taxi arrived late.	Nero	1
0	4498180	0	0	The taxi driver refused to take us to that part of town.	CK	1
203734	40974	タクシーが到着した。	arnab	The taxi has arrived.	CK	1
3416706	40974	タクシーが来ましたよ。	arnab	The taxi has arrived.	CK	1
237382	40947	タクシーは二人の乗客を乗せた。	mookeee	The taxi picked up two passengers.	CK	1
2277189	942017	そのお茶は大変熱いですよ。	Blanka_Meduzo	The tea is boiling hot.	U2FS	1
0	462952	0	0	The tea is hot.	lukaszpp	1
0	1027306	0	0	The teacher accused Tom of cheating.	CK	1
2225399	2225400	先生と私は向かい合って座った。	tommy_san	The teacher and I sat down face to face.	CK	1
141759	272811	先生と私は向かい合って座っていた。	tommy_san	The teacher and I sat face to face.	Shiawase	1
0	4429387	0	0	The teacher asked Tom to read his essay aloud.	Hybrid	1
0	273026	0	0	The teacher called each student by name.	CK	1
0	4159459	0	0	The teacher can see you.	richke	1
0	2451057	0	0	The teacher claimed that he'd have us all speaking fluent French in three months.	CK	1