English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2746

0	1537542	0	0	The text is too long.	CM	1
234803	72180	ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。	bunbuku	The TGV goes faster than any other train in the world.	CK	1
0	680815	0	0	The theater is empty.	Source_VOA	1
206243	43489	その理論は私にはちんぷんかんぷんだ。	bunbuku	The theory is too abstract for me.	CK	1
125363	36821	泥棒はそのお金をもって逃げた。	bunbuku	The thief got away with the money.	CK	1
199619	36821	その泥棒は金を持って逃げた。	bunbuku	The thief got away with the money.	CK	1
0	278637	0	0	The thief got in without being noticed.	CK	1
2600598	2600323	私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。	OrangeTart	The thing I'm planning to do is study French.	CK	1
0	2259459	0	0	The third act is about to begin.	_undertoad	1
0	4502615	0	0	The threat is real.	CK	1
0	4879844	0	0	The three men laughed.	zvzuibqx	1
0	4499295	0	0	The three neighbors helped each other.	CK	1
0	1898189	0	0	The three of them all just looked at Tom.	CK	1
0	619892	0	0	The three of them began to laugh.	ulyssemc1	1
0	4124505	0	0	The three of us spend a lot of time together.	Hybrid	1
0	3369456	0	0	The three of you are under arrest.	CK	1
0	4495737	0	0	The three were arrested.	CK	1
0	4502191	0	0	The three women smiled.	CK	1
0	325170	0	0	The thunder became louder.	CK	1
208560	1409674	その切符は３日間有効である。	bunbuku	The ticket is good for three days.	CK	1
0	733182	0	0	The ticket is good through Monday.	CM	1
1078973	958947	そのコンサートのチケットはこちらで販売しています。	thyc244	The tickets for the concert are on sale here.	FeuDRenais	1
0	3150637	0	0	The tickets I bought are non-refundable.	CK	1
0	277846	0	0	The tide is coming in.	CK	1
0	277845	0	0	The tide is rising fast.	CK	1
0	777592	0	0	The tiger was killed.	eastasiastudent	1
188449	1992902	屋根から落ちてきたタイルは粉々に砕けた。	mookeee	The tiles that fell from the roof broke into pieces.	CK	1
188449	1992903	屋根から落ちてきたタイルは粉々に砕けた。	mookeee	The tiles that fell from the roof broke into very small pieces.	CK	1
0	263969	0	0	The time is up to you.	CK	1
179179	18035	君がこのことを理解する時がくるだろう。	bunbuku	The time will come when you will understand this.	Zifre	1
0	909577	0	0	The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be.	CK	1
0	4497028	0	0	The timing couldn't be better.	CK	1
0	4497030	0	0	The timing couldn't be worse.	CK	1
0	4501375	0	0	The timing is perfect.	CK	1
0	4502657	0	0	The timing is right.	CK	1
0	4502644	0	0	The timing was impeccable.	CK	1
0	4501373	0	0	The timing was perfect.	CK	1
0	2882886	0	0	The timing will be crucial.	CK	1
0	41125	0	0	The tire leaks air.	CK	1
3080954	1534378	タイタニックは氷山に衝突した。	fouafouadougou	The Titanic hit an iceberg.	Spamster	1
203971	41213	タイタニック号は処女航海で沈没した。	mookeee	The Titanic sunk on its maiden voyage.	CK	1
0	4500547	0	0	The title is misleading.	CK	1
0	3563957	0	0	The toast is cold.	CK	1
0	2252587	0	0	The toddler cried.	CK	1
0	38941	0	0	The toilet doesn't flush.	CK	1
0	5201668	0	0	The toilet is clogged.	Hybrid	1
0	38939	0	0	The toilet is over there.	CK	1
0	5181607	0	0	The toilet is stopped up.	Objectivesea	1
0	38935	0	0	The toilet is upstairs.	CK	1
0	5201669	0	0	The toilet overflowed.	Hybrid	1