English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2748

467379	469189	今日、電車が10分遅れている。	Namikaze	The train is 10 minutes late today.	CK	1
0	1518447	0	0	The train is coming.	Malko66	1
77481	326238	列車は正午に到着するはずです。	mookeee	The train is due at noon.	CK	1
0	2002503	0	0	The train is early.	bichodebola	1
0	1792265	0	0	The train is here.	acorn	1
0	2002504	0	0	The train is late.	bichodebola	1
77527	326192	列車は15両編成だ。	mookeee	The train is made up of fifteen cars.	CK	1
1656316	2597816	今日の電車は本当に満杯だ。	mookeee	The train is packed today.	Dejo	1
77522	326197	列車はあと5分で出発するはずです。	mookeee	The train is supposed to leave in five minutes.	CK	1
77528	2068076	列車は30分遅れている。	mookeee	The train is thirty minutes late.	CK	1
0	1196238	0	0	The train is very fast.	waeltken	1
77487	326232	列車は出たところだ。	mookeee	The train just left.	CK	1
77497	326222	列車は午後2時半に出る。	mookeee	The train leaves at 2:30 p.m.	CK	1
0	462972	0	0	The train leaves at nine.	lukaszpp	1
77493	326226	列車は今日の午後1時半に発車します。	mookeee	The train leaves at one-thirty this afternoon.	CK	1
77524	1286887	列車は6時に出る。	mookeee	The train leaves at six.	CK	1
77498	1424583	列車は五時ちょうどに発車した。	mookeee	The train left at exactly five o'clock.	CK	1
77525	1424583	列車は5時きっかりに発車した。	mookeee	The train left at exactly five o'clock.	CK	1
0	246617	0	0	The train left before I arrived at the station.	CK	1
0	326254	0	0	The train left on time.	CK	1
0	5100351	0	0	The train left two hours ago.	txw	1
0	2252590	0	0	The train left.	CK	1
77514	326205	列車はほんのすこし停車した。	mookeee	The train made a brief stop.	CK	1
77573	326145	列車が私たちの側を通り過ぎた。	mookeee	The train passed by us.	CM	1
77508	326211	列車は駅にすべりこんだ。	mookeee	The train pulled into the station.	CK	1
77473	326246	列車は脱線した。	mookeee	The train ran off the tracks.	CK	1
78434	1293105	嵐のため列車は止まった。	mookeee	The train stopped because of the storm.	CM	1
0	4828732	0	0	The train stopped for a moment.	salpfish	1
0	2252591	0	0	The train stopped.	CK	1
2700227	3056588	トムの乗っていた電車に雷が直撃した。	tommy_san	The train that Tom was riding was hit by lightning.	WestofEden	1
77513	20256	列車はまさに駅を出ようとしていた。	mookeee	The train was about to leave the station.	NekoKanjya	1
77486	326233	列車は出発しようとしていた。	mookeee	The train was about to leave.	CK	1
77515	279207	列車はほとんど1時間遅れていた。	mookeee	The train was almost an hour behind time.	CK	1
207575	44828	その電車は混んでいた。	bunbuku	The train was crowded.	CK	1
77478	326241	列車は雪のために遅れた。	mookeee	The train was delayed because of snow.	CK	1
77474	326245	列車は大雪のため遅れた。	mookeee	The train was delayed by a heavy snowfall.	CK	1
77477	326242	列車は雪のため遅れた。	mookeee	The train was delayed by snow.	CK	1
124822	279171	電車が1時間遅れたんです。	bunbuku	The train was delayed for an hour.	CK	1
77496	1428373	列車は豪雪のために2時間遅れた。	mookeee	The train was delayed for two hours because of the heavy snow.	CK	1
0	20268	0	0	The train was derailed.	NekoKanjya	1
77523	326196	列車は6時到着のはずだった。	mookeee	The train was due at 6.	CM	1
0	20259	0	0	The train was due at six.	NekoKanjya	1
77485	326235	列車は乗客でいっぱいだった。	mookeee	The train was full of passengers.	CK	1
77509	1426016	列車は一時間に500マイルの速度で走った。	mookeee	The train was going 500 miles per hour.	CK	1
77491	1428377	列車は事故のため遅れた。	mookeee	The train was late because of an accident.	CK	1
77509	1426017	列車は一時間に500マイルの速度で走った。	mookeee	The train was moving at 500 miles per hour.	CK	1
0	3736183	0	0	The train was on time today, as always.	CK	1
0	3737137	0	0	The train was on time today.	CK	1
0	4501257	0	0	The train was on time.	CK	1
0	5052143	0	0	The train was packed.	CK	1