English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2882

0	3011192	0	0	This cat doesn't chase mice.	CK	1
0	1580069	0	0	This cat is not ours.	fanty	1
0	3588383	0	0	This cat is Tom's.	Ooneykcall	1
0	3536229	0	0	This cave is full of bats.	Hybrid	1
224051	61387	このＣＤは彼女のものです。	bunbuku	This CD belongs to her.	CK	1
0	2315166	0	0	This CD is mine, isn't it?	CK	1
0	1300499	0	0	This chair is broken.	CM	1
971354	463266	この椅子は軽い。	thyc244	This chair is light.	lukaszpp	1
1555117	61326	この椅子は木製です。	bunbuku	This chair is made of wood.	adjusting	1
0	3168144	0	0	This chair is one of a kind.	CK	1
0	463268	0	0	This chair is plastic.	lukaszpp	1
0	4872182	0	0	This chair is really comfortable to sit on.	zvzuibqx	1
223992	61327	このイスは私には低すぎる。	bunbuku	This chair is too low for me.	CK	1
0	463270	0	0	This chair is too small.	lukaszpp	1
0	51276	0	0	This chair is ugly.	CK	1
2304998	2268904	この椅子は座り心地が悪い。	tommy_san	This chair is uncomfortable.	_undertoad	1
0	4815528	0	0	This chair is very comfortable, but I don't like the color.	CK	1
0	3402254	0	0	This chair is yours.	CK	1
0	4016620	0	0	This chair isn't very comfortable.	CK	1
0	1629759	0	0	This changes everything.	Spamster	1
0	2253710	0	0	This changes things.	CK	1
2286953	2580883	このチーズは山羊乳で作られている。	tommy_san	This cheese is made from goat's milk.	Hybrid	1
2286957	2580883	このチーズはヤギのミルクで作られている。	tommy_san	This cheese is made from goat's milk.	Hybrid	1
0	3226484	0	0	This chemical is extremely dangerous.	CK	1
0	1912009	0	0	This chicken is overcooked.	Spamster	1
0	3357981	0	0	This chocolate tastes really good.	CK	1
220515	57838	この町は暮らしにくい。	bunbuku	This city is hard to live in.	CK	1
222340	59667	この教室はとても大きい。	bunbuku	This classroom is very large.	CK	1
0	4496129	0	0	This clearly bothers Tom.	CK	1
0	58918	0	0	This clock is accurate.	CK	1
221602	1156671	この時計は故障している。	bunbuku	This clock is broken.	CK	1
1156217	1156671	この時計はこわれている。	bunbuku	This clock is broken.	CK	1
0	1768523	0	0	This clock is mine.	CK	1
221602	58926	この時計は故障している。	bunbuku	This clock is out of order.	CK	1
1156217	58926	この時計はこわれている。	bunbuku	This clock is out of order.	CK	1
221590	58914	この時計は動いてません。	bunbuku	This clock isn't working.	CK	1
220083	57402	この布はビロードのような手ざわりがする。	bunbuku	This cloth feels like velvet.	CK	1
220081	57400	この布は滑らかな手触りです。	mookeee	This cloth feels smooth.	CK	1
0	57392	0	0	This cloth tears easily.	CK	1
221107	58429	この上着はもう私の体に合わない。	bunbuku	This coat does not fit me any more.	CK	1
0	58424	0	0	This coat doesn't fit me.	CK	1
0	58425	0	0	This coat fits me very well.	CK	1
0	4003512	0	0	This coat fits me well.	oliviya	1
223812	410775	このコートは君にぴったりだ。	bunbuku	This coat fits you perfectly.	CK	1
223812	61148	このコートは君にぴったりだ。	bunbuku	This coat fits you.	CK	1
0	4014516	0	0	This coat is the perfect size for me.	CK	1
223811	61146	このコートは私には短すぎる。	bunbuku	This coat is too short on me.	CK	1
0	463278	0	0	This coat is too small.	lukaszpp	1
0	3819724	0	0	This coat is too tight.	CK	1
0	61145	0	0	This coat is warm.	CK	1