English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2886

0	2400089	0	0	This doesn't taste like pork to me.	CK	1
0	4497823	0	0	This doesn't work anymore.	CK	1
0	2253714	0	0	This doesn't work.	CK	1
0	1306024	0	0	This dog barks a lot.	CK	1
0	4318333	0	0	This dog bites.	patgfisher	1
2416435	59427	この犬はほとんど何でも食べる。	tommy_san	This dog eats almost anything.	CK	1
0	48266	0	0	This dog is almost human.	CK	1
0	59419	0	0	This dog is big.	CK	1
0	983943	0	0	This dog is mine.	Arraroak	1
0	4665027	0	0	This doghouse was built by Tom.	CK	1
223935	61270	この人形は大きい目をしている。	bunbuku	This doll has big eyes.	CK	1
0	2713352	0	0	This door can't be locked.	CK	1
0	3736812	0	0	This door has been welded shut.	CK	1
0	4015138	0	0	This door is locked from inside.	CK	1
1698778	1164095	この扉は内側から施錠されている。	mookeee	This door is locked from the inside.	emmettricks	1
1698779	1164095	このドアは内側から鍵が掛かっている。	mookeee	This door is locked from the inside.	emmettricks	1
0	60822	0	0	This door is locked.	CK	1
223485	60819	このドアは開かない。	bunbuku	This door will not open.	CK	1
0	59367	0	0	This door won't lock.	CK	1
223485	60820	このドアは開かない。	bunbuku	This door won't open.	CK	1
0	60817	0	0	This door won't shut.	CK	1
223488	60823	このドアが、どうしても開かなかったんです。	bunbuku	This door would not open.	CK	1
0	2253715	0	0	This door's locked.	CK	1
0	2280434	0	0	This drawer won't open.	CK	1
0	2253716	0	0	This drawer's stuck.	CK	1
0	60784	0	0	This dress comes in three sizes.	CK	1
219225	56541	この洋服はお買い得です。	bunbuku	This dress is a good bargain.	CK	1
1345367	56541	このドレスは掘り出し物です。	bunbuku	This dress is a good bargain.	CK	1
1345368	56541	この服はお値打ち品です。	bunbuku	This dress is a good bargain.	CK	1
0	3818206	0	0	This dress will look good on you.	CK	1
0	3590942	0	0	This dress would look good on you.	CK	1
222942	60272	この飲物は店のおごりです。	bunbuku	This drink is on the house.	CK	1
0	4498165	0	0	This drink tastes somewhat familiar.	CK	1
0	1545461	0	0	This drives me nuts.	Spamster	1
0	2280435	0	0	This drug works well.	CK	1
223968	61303	このエンジンは調子よく動く。	bunbuku	This engine works well.	CK	1
0	1744566	0	0	This exam is very easy.	Djef_Messaoudi	1
0	2253717	0	0	This explains everything.	CK	1
0	5006735	0	0	This expression is archaic.	Lindoula	1
0	3962671	0	0	This extension cord is too short.	JSakuragi	1
0	4478222	0	0	This factory is almost fully automated.	Hybrid	1
237007	236776	この工場では自動車の部品を製作している。	mookeee	This factory manufactures automobile parts.	CK	1
0	3097076	0	0	This farm seems to have been abandoned.	CK	1
0	2253718	0	0	This feels good.	CK	1
0	3166576	0	0	This feels kind of desperate.	CK	1
0	55920	0	0	This feels like silk.	CK	1
0	2279309	0	0	This feels right, doesn't it?	CK	1
0	2253719	0	0	This feels right.	CK	1
0	2253720	0	0	This feels weird.	CK	1
0	3949395	0	0	This feels wrong.	Hybrid	1