English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2888

0	3732651	0	0	This had better be good.	CK	1
0	3736656	0	0	This had better be important.	CK	1
0	4121173	0	0	This had better not be some kind of prank.	Hybrid	1
223189	1362074	このホールには５０００人収容できる。	mookeee	This hall can hold 5,000 people.	CK	1
1127987	1362074	このホールは５０００人収容できる。	mookeee	This hall can hold 5,000 people.	CK	1
223186	60518	このホールは２０００人収容できる。	bunbuku	This hall holds 2,000 people.	CK	1
1728901	60518	このホールは2,000人収容できる。	mookeee	This hall holds 2,000 people.	CK	1
0	2253723	0	0	This happened before.	CK	1
0	4937903	0	0	This happened for a reason.	CK	1
0	5203889	0	0	This happened last week in Boston, too.	CK	1
0	3129320	0	0	This happens every day.	CK	1
0	3129339	0	0	This happens to be mine.	CK	1
0	2871493	0	0	This has all been a mistake.	CK	1
0	2892180	0	0	This has all been a misunderstanding.	CK	1
0	3129901	0	0	This has all happened before.	CK	1
0	2663295	0	0	This has always been a problem.	CK	1
0	4664302	0	0	This has become a yearly tradition.	CK	1
3006685	3006680	長い一週間だったな。	tommy_san	This has been a long week.	CK	1
0	5304218	0	0	This has been a tough week for Tom.	CK	1
0	3071492	0	0	This has been a trying day.	sharptoothed	1
0	4498307	0	0	This has been enjoyable.	CK	1
0	2648423	0	0	This has been fun.	CK	1
0	2892181	0	0	This has been going on for a week.	CK	1
0	2648008	0	0	This has been good.	CK	1
0	4493710	0	0	This has been great.	CK	1
0	3131048	0	0	This has been happening way too often.	CK	1
0	3539504	0	0	This has been quite a day for Tom.	CK	1
0	3725160	0	0	This has been really hard on Tom.	CM	1
0	4666429	0	0	This has changed my life.	CK	1
0	2967437	0	0	This has gone far enough.	Hybrid	1
0	3735459	0	0	This has gone too far.	CK	1
0	4080069	0	0	This has got to be a joke.	Hybrid	1
0	3733731	0	0	This has got to mean something.	CK	1
0	2892182	0	0	This has got to stop.	CK	1
0	3129462	0	0	This has happened before.	CK	1
0	3129902	0	0	This has happened to me, too.	CK	1
0	4017021	0	0	This has never been done before.	CK	1
0	4664010	0	0	This has never bothered me until now.	CK	1
0	4496454	0	0	This has never changed.	CK	1
0	3131626	0	0	This has never happened before, has it?	CK	1
0	3131485	0	0	This has never happened before, right?	CK	1
0	3287089	0	0	This has nothing to do with that.	CK	1
0	3113289	0	0	This has nothing to do with Tom.	CK	1
0	3287453	0	0	This has nothing to do with what happened here last week.	CK	1
1678506	55753	お前には関係ない。	tommy_san	This has nothing to do with you.	CK	1
2475763	55753	お前には関係ないだろ。	tommy_san	This has nothing to do with you.	CK	1
0	3826296	0	0	This has only happened once before.	CK	1
0	3131740	0	0	This has only happened to me once before.	CK	1
0	2663216	0	0	This has to be a fixable problem.	CK	1
0	2645005	0	0	This has to be a mistake.	CK	1