English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2928

0	2646495	0	0	This isn't your place.	CK	1
0	2233763	0	0	This isn't yours.	CK	1
0	3636018	0	0	This jacket fits pretty well.	CK	1
0	58431	0	0	This jacket is a little too big.	CK	1
0	3315102	0	0	This jacket is too big for me.	CK	1
0	4397545	0	0	This jacket is too small for me.	CK	1
0	4663175	0	0	This job could a lot tougher than we imagined.	CK	1
0	4014252	0	0	This job doesn't pay very much.	CK	1
0	2253512	0	0	This job has no future.	_undertoad	1
221846	59172	この仕事、死ぬほどしんどい。	bunbuku	This job is killing me.	CK	1
0	1898073	0	0	This job is kind of boring.	CK	1
0	59127	0	0	This job is too much for me.	CM	1
0	4853349	0	0	This job is very demanding.	CK	1
0	3185826	0	0	This job pays very well.	CK	1
0	3735126	0	0	This job should be fun.	CK	1
0	2400091	0	0	This job shouldn't take more than a couple of hours.	CK	1
0	3369965	0	0	This just came in for you.	CK	1
0	2279310	0	0	This just doesn't make sense.	CK	1
0	1027260	0	0	This just has to be Tom's hat.	CK	1
0	3123467	0	0	This just isn't like you.	CK	1
1071232	954436	これはいつか役に立つかもしれない。	bunbuku	This just might come in handy someday.	CK	1
0	3619115	0	0	This key doesn't work in this lock.	CK	1
0	2742277	0	0	This kind of book is of no use to us.	CK	1
221274	1256516	この種の猫には尾が無い。	bunbuku	This kind of cat doesn't have a tail.	CK	1
1256515	1256516	このタイプの猫にはしっぽがない。	bunbuku	This kind of cat doesn't have a tail.	CK	1
0	5189037	0	0	This kind of hot weather is something I'm not used to.	CK	1
2275150	2275445	この種の間違いは見逃しやすい。	tommy_san	This kind of mistake is easy to overlook.	CK	1
2275604	2275445	この手のミスは見過ごされがちだ。	tommy_san	This kind of mistake is easy to overlook.	CK	1
221278	58601	この種の植物は熱帯地方にのみ育ちます。	bunbuku	This kind of plant grows only in the tropical regions.	CK	1
0	4016718	0	0	This kind of tastes like chicken.	CK	1
0	3132901	0	0	This kind of thing happens all the time.	CK	1
0	3129911	0	0	This kind of thing happens.	CK	1
0	4500725	0	0	This kind of thing usually takes a long time.	CK	1
0	2033940	0	0	This kind of weather makes me want to stay indoors.	CK	1
0	2033941	0	0	This kind of weather makes me want to stay inside.	CK	1
0	2993289	0	0	This kind of work is very dangerous.	CK	1
0	3823668	0	0	This kind of work makes me hungry.	CK	1
0	2642733	0	0	This kind of work wears me out.	CK	1
236834	60761	このナイフはよく切れます。	bunbuku	This knife cuts well.	CK	1
0	463332	0	0	This knife doesn't cut well.	lukaszpp	1
0	2627966	0	0	This knife is dull.	Hybrid	1
0	60764	0	0	This knife is very sharp.	CK	1
0	2739116	0	0	This knife isn't very sharp.	CK	1
0	54676	0	0	This knot will not hold.	CK	1
0	3096385	0	0	This knot's coming loose.	CK	1
0	59351	0	0	This lake is deep.	CK	1
222025	59349	この湖は日本で一番深い。	bunbuku	This lake is the deepest in Japan.	CK	1
0	2509477	0	0	This lake is very deep.	sharptoothed	1
0	1027259	0	0	This land belongs to Tom.	CK	1
0	3096992	0	0	This land is ideal for farming.	CK	1