English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2933

0	3178497	0	0	This must be the place.	CK	1
0	3178494	0	0	This must be the wrong place.	CK	1
0	3178492	0	0	This must be yours.	CK	1
0	4937875	0	0	This must never happen again.	CK	1
0	3734890	0	0	This must not happen again.	CK	1
0	2253741	0	0	This must stop.	CK	1
0	5138174	0	0	This must've cost a small fortune.	CK	1
221914	59240	この国立公園には景色のいい所がたくさんある。	bunbuku	This national park is full of beautiful scenery.	CM	1
0	2400092	0	0	This necklace is a family heirloom.	CK	1
0	4665983	0	0	This needs to be corrected.	CK	1
0	3178509	0	0	This needs to be done by Monday.	CK	1
0	1690065	0	0	This needs to change.	Spamster	1
0	2884204	0	0	This needs to stop.	Hybrid	1
0	3736994	0	0	This neighborhood is completely safe now.	CK	1
0	4132376	0	0	This neighborhood is very scary.	CK	1
0	1907634	0	0	This never gets old.	Spamster	1
0	3129913	0	0	This never happened before.	CK	1
0	3131484	0	0	This never happened to me before.	CK	1
0	1486385	0	0	This never happened.	Spamster	1
0	3131053	0	0	This never should've happened.	CK	1
0	4662680	0	0	This never would've happened if you'd done it the way I told you to do it.	CK	1
0	4500702	0	0	This new medicine may save lives.	CK	1
0	2268960	0	0	This new song is a big hit.	_undertoad	1
0	4529617	0	0	This new technology is amazing.	CK	1
0	3820441	0	0	This news was a surprise.	CK	1
552422	329684	この新聞は無料です。	bunbuku	This newspaper is free.	fcbond	1
552423	329684	この新聞は只です。	hambird	This newspaper is free.	fcbond	1
552426	329684	この新聞はタダです。	bunbuku	This newspaper is free.	fcbond	1
1012984	329684	この新聞は、無料です。	hambird	This newspaper is free.	fcbond	1
0	1112367	0	0	This no longer matters.	Scott	1
0	58018	0	0	This noise is annoying.	CK	1
0	4494159	0	0	This notion is ridiculous.	CK	1
221152	58476	この小説は退屈だ。	tommy__san	This novel bores me.	CK	1
221157	58479	この小説は三部から成っている。	mookeee	This novel consists of three parts.	Eldad	1
221158	58479	この小説は三部からなりたっている。	mookeee	This novel consists of three parts.	Eldad	1
221166	58479	この小説は三部構成だ。	mookeee	This novel consists of three parts.	Eldad	1
0	4663070	0	0	This novel has also been translated into French.	CK	1
0	4663364	0	0	This novel has been translated into French.	CK	1
221152	630620	この小説は退屈だ。	tommy__san	This novel is boring.	CK	1
2210270	630620	この小説はつまらない。	bunbuku	This novel is boring.	CK	1
1630366	58469	この小説は難解だ。	mookeee	This novel is difficult to understand.	CK	1
1138021	1138331	彼のこの小説は、前作より出来が悪い。	bunbuku	This novel isn't as good as his last one.	CK	1
0	4496820	0	0	This obviously concerns me.	CK	1
0	4494449	0	0	This odor is obnoxious.	CK	1
76757	1304636	このオファーは５日間有効です。	mookeee	This offer is available for five days.	CK	1
76757	1304639	このオファーは５日間有効です。	mookeee	This offer is good for five days.	CK	1
0	4918101	0	0	This offer is valid for five days.	gcaplan	1
0	2019192	0	0	This old car is yours if you want it.	CK	1
0	3166184	0	0	This one belongs to Tom.	CK	1
0	4165732	0	0	This one is a book about stars.	123xyz	1