English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2945

0	3071480	0	0	This tooth hurts.	sharptoothed	1
0	59021	0	0	This tooth is loose.	CK	1
0	4493893	0	0	This toy is almost indestructible.	CK	1
0	3826044	0	0	This toy is for boys.	CK	1
0	57708	0	0	This train is bound for Boston.	CK	1
4478363	4809291	混んでるから次の電車にしよう。	tommy_san	This train is crowded, so let's take the next one.	CK	1
0	4600215	0	0	This tree is about 300 years old.	Hybrid	1
0	4500782	0	0	This tree looks dead.	CK	1
0	3823625	0	0	This trip was your idea.	CK	1
221492	58817	この七面鳥おいしいね。	bunbuku	This turkey tastes good.	CK	1
223490	60825	このテレビ番組はなかなか面白い。	bunbuku	This TV program is really quite interesting.	CK	1
221274	58597	この種の猫には尾が無い。	bunbuku	This type of cat has no tail.	CK	1
1256515	58597	このタイプの猫にはしっぽがない。	bunbuku	This type of cat has no tail.	CK	1
0	3132899	0	0	This type of thing happens all the time.	CK	1
0	2713158	0	0	This umbrella belongs to Tom.	CK	1
0	4529005	0	0	This university was founded by Tom Jackson thirty years ago.	CK	1
0	4529156	0	0	This university was founded by Tom Jackson.	CK	1
0	5189130	0	0	This used to be a close-knit neighborhood.	CK	1
0	5189300	0	0	This used to be a parking lot.	CK	1
0	5189129	0	0	This used to be a very quiet neighborhood.	CK	1
0	3821090	0	0	This used to be my room.	CK	1
0	3394345	0	0	This used to belong to Tom.	CK	1
0	4600662	0	0	This vase is very fragile.	Hybrid	1
221544	58868	この自動販売機は故障しています。	bunbuku	This vending machine is out of order.	CK	1
221546	58870	この自動販売機、動かないんですが。	bunbuku	This vending machine isn't working.	CK	1
1256518	58870	この自販機、作動しないんですけど。	bunbuku	This vending machine isn't working.	CK	1
220157	57476	この販売機は百円硬貨しか使えない。	mookeee	This vending machine takes only hundred-yen coins.	CM	1
223276	60608	このビデオはつまらないよ。	bunbuku	This video is boring.	CK	1
0	4496093	0	0	This wall blocks the wind.	CK	1
219892	57212	この壁は触ると冷たい感じがする。	bunbuku	This wall feels cold.	CK	1
219893	57213	この壁はとても冷たい感じがする。	bunbuku	This wall feels very cold.	CK	1
0	4498282	0	0	This war needs to end.	CK	1
217331	54640	こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。	bunbuku	This warm weather is abnormal for February.	CK	1
0	2647575	0	0	This was a bad idea.	CK	1
0	2547619	0	0	This was a good book.	CK	1
0	3436703	0	0	This was a great idea.	CK	1
0	5203931	0	0	This was a hard job to get.	CK	1
0	3428516	0	0	This was a lot of fun.	CK	1
0	2548621	0	0	This was a mistake.	CK	1
0	3737632	0	0	This was a really good buy.	CK	1
0	2835713	0	0	This was a terrible mistake.	CK	1
0	5075128	0	0	This was a tough decision.	CK	1
0	1898063	0	0	This was all a mistake.	CK	1
0	2892284	0	0	This was all a misunderstanding.	CK	1
0	5000860	0	0	This was all free.	CK	1
0	5023006	0	0	This was all Tom's idea.	CK	1
0	3826173	0	0	This was an interesting book.	CK	1
0	3826456	0	0	This was avoidable.	CK	1
0	4838168	0	0	This was bound to happen sooner or later.	Hybrid	1
0	4846709	0	0	This was created by Tom.	CK	1