English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 3110

0	1095157	0	0	Tom couldn't believe what he was hearing.	CK	1
0	1029427	0	0	Tom couldn't believe what Mary said had happened.	CK	1
0	1095156	0	0	Tom couldn't believe what Mary said.	CK	1
0	1095155	0	0	Tom couldn't believe what Mary told him.	CK	1
0	2538653	0	0	Tom couldn't believe what was happening.	CK	1
0	1095154	0	0	Tom couldn't blame Mary for saying what she did.	CK	1
0	3422008	0	0	Tom couldn't breathe.	CK	1
0	1095153	0	0	Tom couldn't bribe Mary. However, he tried.	CK	1
0	1026616	0	0	Tom couldn't bring himself to jump into the cold water.	CK	1
0	1095152	0	0	Tom couldn't bring himself to pull the trigger.	CK	1
0	1095151	0	0	Tom couldn't bring himself to scold Mary.	CK	1
0	1095150	0	0	Tom couldn't care less what Mary thinks.	CK	1
0	1095149	0	0	Tom couldn't catch up with the other students after he came out of his coma.	CK	1
0	1029426	0	0	Tom couldn't catch what Mary said.	CK	1
0	2236189	0	0	Tom couldn't change.	CK	1
0	4663872	0	0	Tom couldn't come because he was busy.	CK	1
0	2956358	0	0	Tom couldn't come because he was sick.	CK	1
0	3409281	0	0	Tom couldn't come because he's sick.	CK	1
0	3823862	0	0	Tom couldn't come see us for Christmas, so we went to see him.	CK	1
0	1095148	0	0	Tom couldn't completely rule out the possibility that he might be laid off from work.	CK	1
0	1095147	0	0	Tom couldn't completely rule out the possibility that he was going to get drafted.	CK	1
0	1095146	0	0	Tom couldn't completely rule out the possibility that Mary had killed herself.	CK	1
0	1095145	0	0	Tom couldn't completely rule out the possibility that what Mary said was true.	CK	1
0	4715014	0	0	Tom couldn't conceal his disappointment.	adamtrousers	1
0	1095144	0	0	Tom couldn't conceal the truth from Mary.	CK	1
0	1095143	0	0	Tom couldn't concentrate on his work.	CK	1
0	2956359	0	0	Tom couldn't concentrate.	CK	1
0	1095142	0	0	Tom couldn't contain his anger.	CK	1
0	1841230	0	0	Tom couldn't control himself when he saw Mary kissing John.	CK	1
0	1095141	0	0	Tom couldn't control himself.	CK	1
1113106	1026615	トムは怒りをコントロールできなかった。	bunbuku	Tom couldn't control his anger.	CK	1
1113107	1026615	トムは怒りを抑えることができなかった。	bunbuku	Tom couldn't control his anger.	CK	1
0	1095140	0	0	Tom couldn't control his emotions.	CK	1
0	5237945	0	0	Tom couldn't convince everyone.	CK	1
0	1029425	0	0	Tom couldn't convince Mary that she had made a mistake.	CK	1
0	4755836	0	0	Tom couldn't convince Mary that she was wrong.	CK	1
0	3733159	0	0	Tom couldn't convince Mary to come back home.	CK	1
0	4050491	0	0	Tom couldn't convince Mary to go to the dance with him.	CK	1
0	2392913	0	0	Tom couldn't convince Mary.	CK	1
0	1026614	0	0	Tom couldn't count to ten until he was three years old.	CK	1
0	1026613	0	0	Tom couldn't decide how to begin.	CK	1
1643755	1095139	トムはどの本を読んだらいいか決められなかった。	mookeee	Tom couldn't decide what book to read.	CK	1
0	1095138	0	0	Tom couldn't decide what CD to listen to.	CK	1
0	1095137	0	0	Tom couldn't decide what to buy.	CK	1
0	1026612	0	0	Tom couldn't decide what to do.	CK	1
0	1095136	0	0	Tom couldn't decide what to eat.	CK	1
0	1026611	0	0	Tom couldn't decide what to order.	CK	1
0	1026610	0	0	Tom couldn't decide when to begin.	CK	1
0	1026609	0	0	Tom couldn't decide when to leave.	CK	1
0	1026608	0	0	Tom couldn't decide where to begin.	CK	1