English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 3117

0	2956372	0	0	Tom couldn't resist the temptation.	CK	1
0	5129527	0	0	Tom couldn't rest.	CarpeLanam	1
0	3923587	0	0	Tom couldn't restrain himself.	CK	1
0	1095072	0	0	Tom couldn't restrain his anger.	CK	1
0	1095071	0	0	Tom couldn't rule out the possibility that he was mistaken.	CK	1
0	1095070	0	0	Tom couldn't rule out the possibility that Mary didn't like him.	CK	1
0	1095069	0	0	Tom couldn't rule out the possibility that someone had lit his house on fire.	CK	1
0	3822677	0	0	Tom couldn't run away from me.	CK	1
0	1026559	0	0	Tom couldn't run very fast.	CK	1
0	5109578	0	0	Tom couldn't save Mary.	CK	1
0	1026558	0	0	Tom couldn't say a word.	CK	1
0	4740259	0	0	Tom couldn't say anything else.	CK	1
0	1520376	0	0	Tom couldn't say anything publicly.	Spamster	1
0	1095068	0	0	Tom couldn't say anything that would make Mary quit crying.	CK	1
0	3733775	0	0	Tom couldn't say anything.	CK	1
0	1095067	0	0	Tom couldn't say for sure when he'd come back.	CK	1
0	1095066	0	0	Tom couldn't say for sure where the kidnappers had taken him.	CK	1
0	1095065	0	0	Tom couldn't say what he wanted to say.	CK	1
0	2644955	0	0	Tom couldn't see anybody.	CK	1
0	4740255	0	0	Tom couldn't see anything.	CK	1
0	3820269	0	0	Tom couldn't see himself ever doing that.	CK	1
0	3736528	0	0	Tom couldn't see it.	CK	1
0	3820587	0	0	Tom couldn't see Mary from where he stood.	CK	1
0	5109603	0	0	Tom couldn't see Mary.	CK	1
0	3818758	0	0	Tom couldn't see over the wall.	CK	1
0	1026557	0	0	Tom couldn't see the lake from where he was standing.	CK	1
0	3734087	0	0	Tom couldn't see very much.	CK	1
0	3735738	0	0	Tom couldn't see what it was.	CK	1
0	3824192	0	0	Tom couldn't see what was happening.	CK	1
0	1095064	0	0	Tom couldn't seem to get Mary to stop crying.	CK	1
0	1095063	0	0	Tom couldn't seem to put Mary at ease.	CK	1
0	1074757	0	0	Tom couldn't shake the feeling that he'd met Mary somewhere before.	CK	1
0	1074758	0	0	Tom couldn't shake the feeling that Mary was hiding something from him.	CK	1
0	1074759	0	0	Tom couldn't shake the feeling that someone was watching him.	CK	1
0	1074760	0	0	Tom couldn't shake the feeling that something bad was going to happen.	CK	1
0	1074761	0	0	Tom couldn't shake the feeling that something horrible was about to happen.	CK	1
0	1074762	0	0	Tom couldn't shake the feeling that something profound was about to happened.	CK	1
0	1074763	0	0	Tom couldn't shake the feeling that there was something wrong.	CK	1
0	3222973	0	0	Tom couldn't sit still.	CK	1
0	1095062	0	0	Tom couldn't sleep a wink last night.	CK	1
0	1095061	0	0	Tom couldn't sleep at all because it was so hot.	CK	1
0	1095060	0	0	Tom couldn't sleep because he had a bad headache.	CK	1
0	1095059	0	0	Tom couldn't sleep because the neighbor's dog barked all night.	CK	1
0	1026556	0	0	Tom couldn't sleep last night.	CK	1
0	1026555	0	0	Tom couldn't sleep well last night because it was noisy outside his room.	CK	1
0	2236190	0	0	Tom couldn't sleep.	CK	1
0	2543403	0	0	Tom couldn't smell anything.	CK	1
1709779	1095058	トムは誰にも見られずに寮を抜け出すことはできなかった。	bunbuku	Tom couldn't sneak out of the dorm without being seen.	CK	1
0	1026554	0	0	Tom couldn't solve the problem, could he?	CK	1
0	4665254	0	0	Tom couldn't solve the puzzle.	CK	1