English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 3125

0	1094974	0	0	Tom decided that he would have to visit Mary before the end of the month.	CK	1
0	1094973	0	0	Tom decided that he wouldn't tell Mary anything about the incident.	CK	1
0	1094972	0	0	Tom decided that it wasn't necessary to deal with that problem this afternoon.	CK	1
0	1094971	0	0	Tom decided that it wasn't necessary to go into the office today.	CK	1
0	1094970	0	0	Tom decided that it wasn't necessary to paint the ceiling.	CK	1
0	1094969	0	0	Tom decided that it wasn't necessary to pay that bill today.	CK	1
0	1094968	0	0	Tom decided that it wasn't necessary to take the medicine the doctor had given him.	CK	1
1709787	1094967	トムはビタミン剤を飲む必要はないと判断した。	bunbuku	Tom decided that it wasn't necessary to take vitamins.	CK	1
0	1094966	0	0	Tom decided that it would be fun to go camping with John and Mary.	CK	1
0	1094965	0	0	Tom decided that it would be fun to try paragliding.	CK	1
0	1094964	0	0	Tom decided that it wouldn't be beneficial to study French.	CK	1
0	1094963	0	0	Tom decided that it wouldn't be much fun to go camping alone.	CK	1
0	1094962	0	0	Tom decided that it wouldn't be sensible to try to cross the old rope bridge.	CK	1
0	1094961	0	0	Tom decided that we should put the canoe inside the house until the storm passed.	CK	1
0	2956395	0	0	Tom decided the best thing to do was to go to Boston.	CK	1
0	2956396	0	0	Tom decided the best thing was to let Mary go to Boston.	CK	1
0	1029365	0	0	Tom decided to ask for Mary's help.	CK	1
0	2643638	0	0	Tom decided to ask Mary out.	CK	1
0	2956397	0	0	Tom decided to ask Mary to marry him.	CK	1
2853025	2853093	トムは消防士になろうと決心した。	tommy_san	Tom decided to be a firefighter.	CK	1
0	4700075	0	0	Tom decided to become a monk.	CK	1
2734239	2734406	トムは教師になろうと決心した。	tommy_san	Tom decided to become a teacher.	CK	1
0	1094960	0	0	Tom decided to become a vegetarian.	CK	1
0	1026523	0	0	Tom decided to buy a new computer.	CK	1
0	3671622	0	0	Tom decided to buy a used car instead of a new one.	CK	1
0	4013344	0	0	Tom decided to buy the car Mary was trying to sell.	CK	1
0	5114242	0	0	Tom decided to call police.	CK	1
0	4013543	0	0	Tom decided to cancel the reservations.	CK	1
0	2821413	0	0	Tom decided to come with us.	CK	1
0	2644952	0	0	Tom decided to cooperate.	CK	1
0	1094959	0	0	Tom decided to delete his email address from every page on his website.	CK	1
0	3419926	0	0	Tom decided to do his best.	CK	1
0	4850012	0	0	Tom decided to do something.	CK	1
0	3001354	0	0	Tom decided to do the right thing.	CK	1
0	3161991	0	0	Tom decided to do what he could to help Mary.	CK	1
0	1094958	0	0	Tom decided to drop out of school and work full-time.	CK	1
0	1094957	0	0	Tom decided to enlist in the army.	CK	1
0	1094956	0	0	Tom decided to enter the competition.	CK	1
0	680829	0	0	Tom decided to enter the room.	Source_VOA	1
0	1094955	0	0	Tom decided to follow the advice he'd received.	CK	1
0	3153848	0	0	Tom decided to give it a shot.	CK	1
0	2956398	0	0	Tom decided to give it another try.	CK	1
0	3153847	0	0	Tom decided to give it one more shot.	CK	1
1196223	1094943	トムは都会での生活をあきらめ、田舎での生活をすることに決めた。	bunbuku	Tom decided to give up city life and live in the country.	CK	1
0	1094954	0	0	Tom decided to give up playing guitar professionally.	CK	1
0	1094953	0	0	Tom decided to give up skateboarding after his accident.	CK	1
0	1094952	0	0	Tom decided to give up trying to keep up with Mary.	CK	1
0	2956399	0	0	Tom decided to give up.	CK	1
0	2956400	0	0	Tom decided to go abroad.	CK	1
0	1094951	0	0	Tom decided to go ahead and ask Mary the question he had been wanting to ask.	CK	1