English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 3196

0	4853278	0	0	Tom doesn't get along with anybody at work.	CK	1
0	3736978	0	0	Tom doesn't get along with his father-in-law.	CK	1
0	1026182	0	0	Tom doesn't get along with his neighbors like he used to.	CK	1
0	1026181	0	0	Tom doesn't get along with his neighbors.	CK	1
0	1029194	0	0	Tom doesn't get along with Mary.	CK	1
0	1094521	0	0	Tom doesn't get along with the man who lives next door.	CK	1
0	2272439	0	0	Tom doesn't get emotional.	CK	1
0	4664764	0	0	Tom doesn't get enough exercise.	CK	1
0	3347756	0	0	Tom doesn't get enough sleep.	patgfisher	1
0	1094520	0	0	Tom doesn't get invited to many parties.	CK	1
0	2272440	0	0	Tom doesn't get it.	CK	1
0	5239226	0	0	Tom doesn't get much time off.	CK	1
2145800	1960918	トムはあまり外出しない。	shebai	Tom doesn't get out much.	CK	1
0	1872492	0	0	Tom doesn't get out of the city much.	CK	1
0	3413357	0	0	Tom doesn't get outdoors much.	CK	1
0	2747659	0	0	Tom doesn't get paid all that much.	CK	1
0	4664993	0	0	Tom doesn't get paid very much.	CK	1
0	5148458	0	0	Tom doesn't get paid.	CK	1
0	2272441	0	0	Tom doesn't get sick.	CK	1
0	4350132	0	0	Tom doesn't get the situation.	Tjagotje	1
0	2643628	0	0	Tom doesn't get this at all.	CK	1
0	2272442	0	0	Tom doesn't get this.	CK	1
0	4664130	0	0	Tom doesn't get up as early as I do.	CK	1
2179169	1029193	トムはメアリーほど早起きではない。	tommy_san	Tom doesn't get up as early as Mary.	CK	1
0	1026180	0	0	Tom doesn't get up early.	CK	1
0	1029192	0	0	Tom doesn't get what Mary means.	CK	1
0	1094519	0	0	Tom doesn't give advice lightly.	CK	1
0	2744288	0	0	Tom doesn't give Mary flowers anymore.	CK	1
0	1026179	0	0	Tom doesn't give up easily, does he?	CK	1
0	5257504	0	0	Tom doesn't give up easily.	CK	1
0	2250257	0	0	Tom doesn't give up.	CK	1
0	4662865	0	0	Tom doesn't go fishing much now, but he used to a lot.	CK	1
0	1026178	0	0	Tom doesn't go to a good school.	CK	1
0	2279391	0	0	Tom doesn't go to bars.	CK	1
0	2990518	0	0	Tom doesn't go to church very often.	Hybrid	1
0	1026177	0	0	Tom doesn't go to his office on Saturday.	CK	1
0	2821262	0	0	Tom doesn't go to school anymore.	CK	1
0	1026176	0	0	Tom doesn't go to school by bus.	CK	1
0	1026175	0	0	Tom doesn't go to the movies as often as he'd like to.	CK	1
0	1094518	0	0	Tom doesn't go to work on Sunday.	CK	1
0	1029191	0	0	Tom doesn't hang out with Mary anymore.	CK	1
0	3444433	0	0	Tom doesn't hate Mary.	CK	1
0	4463233	0	0	Tom doesn't hate you, Mary.	Hybrid	1
2098033	1868364	トムはあなたのことを憎んではいない。	bunbuku	Tom doesn't hate you.	CK	1
0	3804556	0	0	Tom doesn't have a bank account.	Hybrid	1
0	4497771	0	0	Tom doesn't have a basement.	CK	1
1171032	1026173	トムは自転車を持っていません。	bunbuku	Tom doesn't have a bicycle.	CK	1
0	2279392	0	0	Tom doesn't have a brother.	CK	1
0	1026172	0	0	Tom doesn't have a car.	CK	1
2132476	1868363	トムは車を持っていない。メアリーのを使っているだけだ。	bunbuku	Tom doesn't have a car. He just uses Mary's.	CK	1