English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 3212

0	1094420	0	0	Tom doesn't like any kind of raw fish.	CK	1
0	1094419	0	0	Tom doesn't like any kind of spicy food.	CK	1
0	2643998	0	0	Tom doesn't like any of us.	CK	1
0	2944677	0	0	Tom doesn't like any women.	CK	1
0	3417684	0	0	Tom doesn't like anyone.	CK	1
0	4015569	0	0	Tom doesn't like apples, does he?	CK	1
0	1531898	0	0	Tom doesn't like asking for help.	Spamster	1
0	4724945	0	0	Tom doesn't like bananas.	CK	1
0	3415107	0	0	Tom doesn't like baseball very much.	CK	1
0	4803559	0	0	Tom doesn't like basketball much, but he really likes volleyball a lot.	CK	1
0	1026056	0	0	Tom doesn't like beef.	CK	1
0	5148101	0	0	Tom doesn't like beer.	CK	1
3480720	2228274	トムは子どもの近くにいるのを好まない。というのは、そのうちの一人から風邪をうつされることをいつも恐れているからだ。	arnab	Tom doesn't like being around children because he's always afraid of catching a cold from one of them.	CK	1
0	1026055	0	0	Tom doesn't like being asked to give to charity.	CK	1
0	3385836	0	0	Tom doesn't like being contradicted.	Hybrid	1
0	1026054	0	0	Tom doesn't like being cooped up in his small office every day.	CK	1
0	1793752	0	0	Tom doesn't like being criticized.	Spamster	1
0	1026053	0	0	Tom doesn't like being made a fool of.	CK	1
0	2956661	0	0	Tom doesn't like being poor.	CK	1
0	2279411	0	0	Tom doesn't like being pushed.	CK	1
0	1094418	0	0	Tom doesn't like being the first one to show up at any party.	CK	1
0	1094417	0	0	Tom doesn't like being told what to do.	CK	1
0	1026052	0	0	Tom doesn't like being treated like a child.	CK	1
0	3735034	0	0	Tom doesn't like Boston.	CK	1
0	3422014	0	0	Tom doesn't like broccoli.	CK	1
0	2956662	0	0	Tom doesn't like carrots.	CK	1
0	1029064	0	0	Tom doesn't like cats and Mary doesn't either.	CK	1
1051378	1026051	トムは猫が好きじゃない。	mookeee	Tom doesn't like cats.	CK	1
0	1026050	0	0	Tom doesn't like cheese very much.	CK	1
200042	37243	トムはチーズが好きではない。	bunbuku	Tom doesn't like cheese.	CK	1
2467672	37243	トムはチーズが嫌いだ。	tommy_san	Tom doesn't like cheese.	CK	1
2097679	2097678	トムはチェスが好きではない。	bunbuku	Tom doesn't like chess.	CK	1
0	1026049	0	0	Tom doesn't like Chinese food.	CK	1
0	4665947	0	0	Tom doesn't like chocolate.	CK	1
0	1026048	0	0	Tom doesn't like city life.	CK	1
0	1026047	0	0	Tom doesn't like classical music.	CK	1
0	1530912	0	0	Tom doesn't like clubs where there is loud music.	Spamster	1
0	1026046	0	0	Tom doesn't like coffee with sugar.	CK	1
0	3171720	0	0	Tom doesn't like coffee.	CK	1
0	5243406	0	0	Tom doesn't like competition.	CK	1
0	1094416	0	0	Tom doesn't like controversy.	CK	1
0	3921560	0	0	Tom doesn't like cops.	CK	1
0	1094415	0	0	Tom doesn't like discussing his work with Mary.	CK	1
0	1026045	0	0	Tom doesn't like dogs.	CK	1
0	1026044	0	0	Tom doesn't like doing homework.	CK	1
0	3736239	0	0	Tom doesn't like doing that.	CK	1
0	2641309	0	0	Tom doesn't like driving in the rain.	CK	1
0	1495203	0	0	Tom doesn't like eating fish.	Spamster	1
0	682309	0	0	Tom doesn't like eating vegetables.	Source_VOA	1
0	3923017	0	0	Tom doesn't like eggs.	CK	1