English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 3259

0	1025761	0	0	Tom finally figured out what he'd been doing wrong.	CK	1
1729294	1025760	トムは宝物の隠し場所をついに探し当てた。	bunbuku	Tom finally figured out where the treasure was hidden.	CK	1
0	1025759	0	0	Tom finally found a job.	CK	1
0	3823770	0	0	Tom finally found his way home.	CK	1
200035	37236	トムはとうとうタバコをやめた。	tommy_san	Tom finally gave up smoking.	CK	1
0	1025758	0	0	Tom finally got a job.	CK	1
0	5321760	0	0	Tom finally got around to going to the dentist.	patgfisher	1
0	4496335	0	0	Tom finally got caught.	CK	1
0	3733124	0	0	Tom finally got here around lunch time.	CK	1
0	1025757	0	0	Tom finally got his wish.	CK	1
0	1025756	0	0	Tom finally got hold of the rare stamp he wanted.	CK	1
0	4498653	0	0	Tom finally got it.	CK	1
0	2821255	0	0	Tom finally got Mary's attention.	CK	1
0	3880598	0	0	Tom finally got what he wanted.	Hybrid	1
0	1106218	0	0	Tom finally had to get a restraining order because Mary kept stalking him.	CK	1
0	3171550	0	0	Tom finally had to retire.	CK	1
0	2236273	0	0	Tom finally left.	CK	1
0	2821411	0	0	Tom finally lost his temper.	CK	1
0	3023867	0	0	Tom finally lost patience.	CK	1
0	1028944	0	0	Tom finally made up his mind to ask Mary out.	CK	1
2269246	1028943	トムはついにメアリーと別れる決意をした。	tommy_san	Tom finally made up his mind to leave Mary.	CK	1
0	5272438	0	0	Tom finally managed to do it.	CK	1
0	1028942	0	0	Tom finally managed to get a hold of Mary.	CK	1
0	2821644	0	0	Tom finally met Mary.	CK	1
0	1028941	0	0	Tom finally mustered up the courage to ask Mary to go out with him.	CK	1
0	1028939	0	0	Tom finally persuaded Mary to buy it.	CK	1
0	3171548	0	0	Tom finally quit smoking.	CK	1
0	3956172	0	0	Tom finally realized that he'd been wrong.	CK	1
0	4662862	0	0	Tom finally realized that Mary didn't really like him.	CK	1
0	1028938	0	0	Tom finally realized that Mary was never going to consider him her boyfriend.	CK	1
0	3956164	0	0	Tom finally realized that Mary was right.	CK	1
0	2821443	0	0	Tom finally said something.	CK	1
0	2646989	0	0	Tom finally sat down.	CK	1
0	2236274	0	0	Tom finally smiled.	CK	1
0	2236275	0	0	Tom finally snapped.	CK	1
0	1094091	0	0	Tom finally solved the puzzle.	CK	1
0	2236276	0	0	Tom finally spoke.	CK	1
0	2646988	0	0	Tom finally stood up.	CK	1
0	2643256	0	0	Tom finally stopped laughing.	CK	1
0	2236277	0	0	Tom finally stopped.	CK	1
0	1025755	0	0	Tom finally succeeded in getting a job that he liked.	CK	1
0	1028937	0	0	Tom finally talked Mary into buying a new computer.	CK	1
0	1028936	0	0	Tom finally talked Mary into lending him her accordion.	CK	1
0	4663054	0	0	Tom finally told me the truth three years later.	CK	1
0	2821350	0	0	Tom finally took off his coat.	CK	1
0	4498647	0	0	Tom finally understood it.	CK	1
0	4498645	0	0	Tom finally understood why.	CK	1
0	2542829	0	0	Tom finally went to a doctor.	CK	1
0	1025754	0	0	Tom finally went to Boston last summer.	CK	1
0	4498652	0	0	Tom finally woke up.	CK	1