English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 354

3051193	4717615	二度と私のものに触らないで。	tommy_san	Don't ever touch my things again.	xorgy	1
0	2584035	0	0	Don't ever try to do this by yourself.	CK	1
0	2484890	0	0	Don't ever underestimate Tom.	MarlonX19	1
0	3826913	0	0	Don't ever wear that tie again.	CK	1
0	2111916	0	0	Don't exaggerate.	CK	1
0	2734388	0	0	Don't exceed the speed limit.	CK	1
0	322835	0	0	Don't exert yourself.	CK	1
0	3722704	0	0	Don't expect any mercy from me.	CM	1
0	2982534	0	0	Don't expect any miracles.	Hybrid	1
0	2092583	0	0	Don't expect anyone to help you.	CK	1
0	4890824	0	0	Don't expect anything to happen too soon.	CK	1
0	3738796	0	0	Don't expect everyone to agree with you.	CK	1
0	3737847	0	0	Don't expect everyone to be here on time.	CK	1
0	3738788	0	0	Don't expect everyone to like you.	CK	1
0	2744393	0	0	Don't expect me if it's raining.	CK	1
0	3728415	0	0	Don't expect me to lose any sleep over it.	CM	1
0	2567705	0	0	Don't expect miracles.	Hybrid	1
0	1860481	0	0	Don't expect overtime.	CK	1
0	4889969	0	0	Don't expect this good weather to last.	CK	1
0	284541	0	0	Don't expect too much of him.	CK	1
0	249666	0	0	Don't expect too much of me.	CK	1
0	67671	0	0	Don't expect too much.	CK	1
204624	41865	それを雨にさらすな。	mookeee	Don't expose it to the rain.	CK	1
0	2270375	0	0	Don't fail me, Tom.	CK	1
0	2250423	0	0	Don't fall apart now.	CK	1
0	2245328	0	0	Don't fall asleep.	CK	1
0	2801648	0	0	Don't fall in love with me.	patgfisher	1
0	1112001	0	0	Don't fall off!	Scott	1
0	280214	0	0	Don't feed the animals.	CK	1
0	48289	0	0	Don't feed the dog.	CK	1
0	4497987	0	0	Don't feed the ducks.	CK	1
0	3735944	0	0	Don't feed the pigeons.	CK	1
0	2245329	0	0	Don't feel bad.	CK	1
2133989	1860480	気にしないでいいよ。トムも私にプレゼントをくれなかったし。	bunbuku	Don't feel bad. Tom didn't give me a present either.	CK	1
0	2281542	0	0	Don't feel so bad.	CK	1
0	2275212	0	0	Don't feel sorry for me.	CK	1
0	4889881	0	0	Don't feel sorry for Tom.	CK	1
0	2288927	0	0	Don't feel too sorry for Tom.	CK	1
0	2275213	0	0	Don't fight me on this.	CK	1
0	2270376	0	0	Don't fight with me.	CK	1
0	2111915	0	0	Don't fight.	CK	1
0	2092584	0	0	Don't fire anyone.	CK	1
0	2235690	0	0	Don't fire Tom.	CK	1
0	2170155	0	0	Don't fix it if it ain't broke.	CK	1
0	2270377	0	0	Don't fixate on that.	CK	1
2121101	1860478	うぬぼれるな。	bunbuku	Don't flatter yourself.	CK	1
2121102	1860478	いい気になるな。	bunbuku	Don't flatter yourself.	CK	1
0	2821599	0	0	Don't follow me around.	CK	1
2904882	1849386	着いて来ないでよ。	tommy_san	Don't follow me.	CK	1
0	4813071	0	0	Don't follow Tom's example.	CK	1