English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 3673

2269249	2280791	トムはメアリーを愛していたが、メアリーはトムを全く愛していなかった。	tommy_san	Tom loved Mary, but she didn't like him at all.	CK	1
2271311	2280791	トムはメアリーを愛していたが、メアリーは彼を全く愛していなかった。	tommy_san	Tom loved Mary, but she didn't like him at all.	CK	1
0	1093237	0	0	Tom loved Mary, but she didn't love him back.	CK	1
2269249	37208	トムはメアリーを愛していたが、メアリーはトムを全く愛していなかった。	tommy_san	Tom loved Mary, who didn't love him at all.	CK	1
2271311	37208	トムはメアリーを愛していたが、メアリーは彼を全く愛していなかった。	tommy_san	Tom loved Mary, who didn't love him at all.	CK	1
0	2644857	0	0	Tom loved Mary, you know.	CK	1
0	2237359	0	0	Tom loved Mary.	CK	1
0	2645816	0	0	Tom loved Mary's ideas.	CK	1
0	4500835	0	0	Tom loved playing football.	CK	1
0	4500865	0	0	Tom loved playing rugby.	CK	1
0	4500894	0	0	Tom loved school.	CK	1
2837629	2837905	トムは歌うのが大好きでしたが、トムの歌を聞きたがる人は誰もいませんでした。	tommy_san	Tom loved singing. However, no one wanted to listen to him sing.	CK	1
0	2544560	0	0	Tom loved teaching French.	CK	1
0	4500882	0	0	Tom loved teaching.	CK	1
0	3152837	0	0	Tom loved the book Mary gave him.	CK	1
0	1028329	0	0	Tom loved the color of Mary's new dress.	CK	1
0	4500868	0	0	Tom loved the outdoors.	CK	1
0	4630240	0	0	Tom loved to help people.	Amastan	1
2837629	2837902	トムは歌うのが大好きでしたが、トムの歌を聞きたがる人は誰もいませんでした。	tommy_san	Tom loved to sing, but nobody wanted to listen to his singing.	CK	1
0	4500877	0	0	Tom loved to travel.	CK	1
0	2648328	0	0	Tom loved us both.	CK	1
0	2237361	0	0	Tom loved us.	CK	1
0	5127433	0	0	Tom loved what he was doing.	CK	1
0	2642897	0	0	Tom loved you very much, Mary.	CK	1
0	4666554	0	0	Tom loved you very much.	CK	1
0	2237362	0	0	Tom loved you.	CK	1
0	3424114	0	0	Tom loved your cookies.	CK	1
0	2646908	0	0	Tom loved your ideas.	CK	1
0	2546389	0	0	Tom loves a good party.	CK	1
0	3818242	0	0	Tom loves all of you.	CK	1
0	2237363	0	0	Tom loves architecture.	CK	1
0	2237364	0	0	Tom loves art.	CK	1
0	3419741	0	0	Tom loves attention.	CK	1
0	2870329	0	0	Tom loves Australia.	Amastan	1
0	1024511	0	0	Tom loves being outdoors.	CK	1
0	3326662	0	0	Tom loves books.	CK	1
0	2549606	0	0	Tom loves cats.	CK	1
0	5106399	0	0	Tom loves challenges.	CK	1
0	2244695	0	0	Tom loves children.	CK	1
0	2867069	0	0	Tom loves chili.	Amastan	1
0	3171242	0	0	Tom loves chocolate cake.	CK	1
0	2821339	0	0	Tom loves chocolate ice cream.	CK	1
0	4080000	0	0	Tom loves chocolate.	CK	1
0	2237365	0	0	Tom loves coffee.	CK	1
0	1024510	0	0	Tom loves coming here since he thinks this place serves the only fast food worth eating.	CK	1
0	4500864	0	0	Tom loves country music.	CK	1
0	2244696	0	0	Tom loves dogs.	CK	1
0	4497970	0	0	Tom loves doing this.	CK	1
0	3725999	0	0	Tom loves everything you do.	CM	1
0	1024509	0	0	Tom loves fishing.	CK	1