English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 370

83861	319855	腹を立てないで。	bunbuku	Don't lose your temper.	CK	1
1278024	319855	かっかしないで。	bunbuku	Don't lose your temper.	CK	1
2765368	319855	かっかするなよ。	tommy_san	Don't lose your temper.	CK	1
0	1849384	0	0	Don't make a decision right now.	CK	1
0	1155839	0	0	Don't make a fool of yourself.	CK	1
0	61537	0	0	Don't make a fuss.	CM	1
0	3439480	0	0	Don't make a habit out of it.	CK	1
0	2270492	0	0	Don't make a mess.	CK	1
0	20872	0	0	Don't make a mistake.	CK	1
0	25451	0	0	Don't make a noise.	CK	1
0	270619	0	0	Don't make a scene in public.	CK	1
2126226	1860439	声を立てて騒ぐな。	bunbuku	Don't make a scene.	CK	1
0	1844225	0	0	Don't make a sound.	CK	1
0	307899	0	0	Don't make an enemy of him.	CK	1
0	4666057	0	0	Don't make an enemy of Tom.	CK	1
0	2281543	0	0	Don't make any calls.	CK	1
0	2275270	0	0	Don't make any decisions tonight.	CK	1
0	2275271	0	0	Don't make any dinner plans.	CK	1
0	1860438	0	0	Don't make any loud noises.	CK	1
0	2270493	0	0	Don't make any noise.	CK	1
0	2275272	0	0	Don't make any quick decisions.	CK	1
0	2275273	0	0	Don't make any sudden moves.	CK	1
0	2270494	0	0	Don't make eye contact.	CK	1
0	642496	0	0	Don't make faces.	minshirui	1
0	245789	0	0	Don't make fun of children.	CK	1
184722	21850	外人をからかうな。	mookeee	Don't make fun of foreigners.	Nero	1
0	2275274	0	0	Don't make fun of me.	CK	1
0	282160	0	0	Don't make fun of old people.	CK	1
0	270146	0	0	Don't make fun of other people.	CK	1
0	274747	0	0	Don't make fun of others.	CK	1
144418	543984	人をからかわないで。	mookeee	Don't make fun of people.	CK	1
0	307710	0	0	Don't make fun of them.	CK	1
0	4666947	0	0	Don't make fun of Tom.	CK	1
0	2275275	0	0	Don't make it a habit.	CK	1
0	2288948	0	0	Don't make it any more difficult.	CK	1
0	2270495	0	0	Don't make it worse.	CK	1
0	1495881	0	0	Don't make me angry.	CK	1
0	5317404	0	0	Don't make me angry. You wouldn't like me when I'm angry.	mailohilohi	1
0	2288949	0	0	Don't make me answer that question.	CK	1
0	2288950	0	0	Don't make me ask you again.	CK	1
0	2288951	0	0	Don't make me beg for it.	CK	1
0	2270496	0	0	Don't make me beg.	CK	1
0	3514990	0	0	Don't make me blush.	CK	1
0	2270497	0	0	Don't make me choose.	CK	1
0	3724938	0	0	Don't make me come after you, Tom.	CM	1
0	2288952	0	0	Don't make me come after you.	CK	1
0	2288953	0	0	Don't make me come back here.	CK	1
0	3723245	0	0	Don't make me come in there.	CM	1
0	2619178	0	0	Don't make me cry.	Hybrid	1
0	2288954	0	0	Don't make me do it again.	CK	1