English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 3718

2733838	1024388	トムは話しかけられない限り自分からは口を開かない。	tommy_san	Tom never speaks unless spoken to.	CK	1
0	3183364	0	0	Tom never spoke about that.	CK	1
0	3183461	0	0	Tom never spoke to Mary again.	CK	1
0	3183349	0	0	Tom never spoke to Mary.	CK	1
0	3045639	0	0	Tom never stands up to his father.	sharptoothed	1
0	3184930	0	0	Tom never stays long.	CK	1
0	3185279	0	0	Tom never stays more than a week.	CK	1
0	3620317	0	0	Tom never stopped looking for Mary.	CK	1
0	3736883	0	0	Tom never stopped loving you.	CK	1
0	2237454	0	0	Tom never stopped.	CK	1
3594793	3183987	トムは、立ち止まって考えるってことをしない。	arnab	Tom never stops to think.	CK	1
0	2237455	0	0	Tom never stops.	CK	1
0	3481448	0	0	Tom never suspected anything.	CK	1
0	3733679	0	0	Tom never swims by himself.	CK	1
0	3405222	0	0	Tom never takes the train.	CK	1
0	3832007	0	0	Tom never talked about it much.	CK	1
0	3181423	0	0	Tom never talked about it.	CK	1
0	4529795	0	0	Tom never talked about Mary.	CK	1
0	3181480	0	0	Tom never talked about you.	CK	1
0	3181214	0	0	Tom never talked to me.	CK	1
0	2237456	0	0	Tom never talked.	CK	1
0	3181928	0	0	Tom never talks about his childhood.	CK	1
0	3342398	0	0	Tom never talks about his exes.	Hybrid	1
0	3181840	0	0	Tom never talks about his family.	CK	1
0	3181900	0	0	Tom never talks about his feelings.	CK	1
0	1024387	0	0	Tom never talks about his job.	CK	1
3591970	3181773	トムは決して、自分の子どもの話をしない。	arnab	Tom never talks about his kids.	CK	1
3591921	3181772	トムは決して自分の仕事の話をしない。	arnab	Tom never talks about his work.	CK	1
3468656	3466125	トムは金の話を決してしない。	arnab	Tom never talks about money.	Hybrid	1
0	2700929	0	0	Tom never talks to Mary anymore.	CK	1
0	4523272	0	0	Tom never talks to Mary.	CK	1
0	3733781	0	0	Tom never tells Mary anything.	CK	1
0	3200610	0	0	Tom never tells me anything.	CK	1
0	1040578	0	0	Tom never tells off-color jokes.	CK	1
0	3539354	0	0	Tom never thinks about others.	Hybrid	1
0	1028272	0	0	Tom never thought about Mary while she was away.	CK	1
0	1868012	0	0	Tom never thought about the future.	CK	1
1672046	1093186	トムはたった今自分のしたことができるとは、自分でも思ったことがなかった。	bunbuku	Tom never thought he'd be able to do what he just did.	CK	1
0	3734908	0	0	Tom never thought he'd see Mary again.	CK	1
0	2404247	0	0	Tom never thought Mary would actually graduate from college.	CK	1
0	1408576	0	0	Tom never thought Mary would ever actually graduate from college.	CK	1
0	1868011	0	0	Tom never thought of the future.	CK	1
0	3735826	0	0	Tom never thought that Mary would say yes.	CK	1
0	4502613	0	0	Tom never threatened anyone.	CK	1
0	3199913	0	0	Tom never told anyone.	CK	1
0	3204681	0	0	Tom never told his children that he loved them.	CK	1
0	3736606	0	0	Tom never told Mary about it.	CK	1
0	3734848	0	0	Tom never told Mary about John.	CK	1
0	3733780	0	0	Tom never told Mary anything.	CK	1
0	1408569	0	0	Tom never told Mary how much he loved her.	CK	1