English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 3732

1754442	1462008	トムは金庫を開けた。	mookeee	Tom opened the safe.	Spamster	1
0	2957624	0	0	Tom opened the screen door.	CK	1
0	4134216	0	0	Tom opened the sliding door to let John and Mary in.	CK	1
0	2957625	0	0	Tom opened the sliding door.	CK	1
0	3726760	0	0	Tom opened the truck door.	CM	1
0	1093168	0	0	Tom opened the trunk and found it empty.	CK	1
0	5078481	0	0	Tom opened the trunk and took out the spare tire.	CK	1
0	3431152	0	0	Tom opened the trunk of the car.	CK	1
0	1093167	0	0	Tom opened the trunk to get the spare tire.	CK	1
0	5106395	0	0	Tom opened the trunk.	CK	1
0	4083373	0	0	Tom opened the window a crack.	CK	1
3460709	2835509	母親にやめろといわれたにもかかわらず、トムは窓を開けた。	arnab	Tom opened the window even though his mother told him not to.	CK	1
2207064	1024359	トムは新鮮な空気を入れるため窓を開けた。	bunbuku	Tom opened the window to get some fresh air.	CK	1
2207064	2207086	トムは新鮮な空気を入れるため窓を開けた。	bunbuku	Tom opened the window to let in some fresh air.	CK	1
2733833	2207086	トムは新鮮な空気を取り込もうと窓を開けた。	tommy_san	Tom opened the window to let in some fresh air.	CK	1
0	3403154	0	0	Tom opened the window.	CK	1
0	1093165	0	0	Tom opened the windows to air out the room.	CK	1
0	2546381	0	0	Tom opened the windows.	CK	1
0	1922112	0	0	Tom opened up the crate with a crowbar and took out a stick of dynamite.	CK	1
0	2432293	0	0	Tom opens the gate every morning at 8:00.	CK	1
0	2432295	0	0	Tom opens the windows every morning as soon as he gets to his office.	CK	1
0	4501300	0	0	Tom opposed that idea.	CK	1
0	4501009	0	0	Tom opposed the measure.	CK	1
0	1024358	0	0	Tom opposed the plan.	CK	1
0	4501299	0	0	Tom opposed the shutdown.	CK	1
0	1040576	0	0	Tom opted for early retirement.	CK	1
0	2644349	0	0	Tom or somebody said that.	CK	1
0	3723777	0	0	Tom orchestrated this whole thing.	CM	1
0	1028241	0	0	Tom ordered a beer for himself and a gin tonic for Mary.	CK	1
2733878	2757352	トムはビールを注文した。	tommy_san	Tom ordered a beer.	orcrist	1
0	3447026	0	0	Tom ordered a BLT sandwich.	CK	1
0	1721057	0	0	Tom ordered a bottle of wine.	Spamster	1
0	2643553	0	0	Tom ordered a cup of coffee.	CK	1
0	1164344	0	0	Tom ordered a drink.	CK	1
0	4747316	0	0	Tom ordered a glass of orange juice and a cup of coffee.	Hybrid	1
0	4496324	0	0	Tom ordered a new sofa from the catalog.	CK	1
0	5103475	0	0	Tom ordered a pizza.	CK	1
0	3187248	0	0	Tom ordered a strawberry shake.	CK	1
0	5112824	0	0	Tom ordered another drink.	CK	1
0	2985383	0	0	Tom ordered another round of drinks.	sharptoothed	1
0	4715893	0	0	Tom ordered apple pie, and so did I.	CK	1
0	1028240	0	0	Tom ordered beer for himself and red wine for Mary.	CK	1
0	2545758	0	0	Tom ordered large fries.	CK	1
0	5103529	0	0	Tom ordered lunch.	CK	1
0	3439554	0	0	Tom ordered Mary to do it.	CK	1
0	1868002	0	0	Tom ordered pizza.	CK	1
0	3248485	0	0	Tom ordered some food.	Hybrid	1
0	1028239	0	0	Tom ordered some pie and so did Mary.	CK	1
0	4133578	0	0	Tom ordered the lobster.	CK	1
0	3325803	0	0	Tom ordered the same thing I did.	CK	1