English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 3854

0	1830446	0	0	Tom shouldn't have eaten so much.	CK	1
0	3483161	0	0	Tom shouldn't have even been there.	CK	1
0	1028041	0	0	Tom shouldn't have given Mary a diamond ring.	CK	1
0	2642867	0	0	Tom shouldn't have interfered.	CK	1
0	1028040	0	0	Tom shouldn't have kept Mary waiting so long.	CK	1
0	4500582	0	0	Tom shouldn't have left so early.	CK	1
0	4500577	0	0	Tom shouldn't have left the party so early.	CK	1
0	4500588	0	0	Tom shouldn't have left.	CK	1
0	3087627	0	0	Tom shouldn't have let Mary drive.	CK	1
0	4530004	0	0	Tom shouldn't have lied.	CK	1
0	1028039	0	0	Tom shouldn't have made Mary angry.	CK	1
4067809	3975748	トムはメアリーと結婚すべきではなかった。	cojcoj	Tom shouldn't have married Mary.	CK	1
0	4501904	0	0	Tom shouldn't have said anything.	CK	1
0	1024162	0	0	Tom shouldn't have said such a thing.	CK	1
0	1164170	0	0	Tom shouldn't have said that.	CK	1
0	3823822	0	0	Tom shouldn't have stayed here by himself.	CK	1
0	1028038	0	0	Tom shouldn't have stolen Mary's money.	CK	1
0	3825840	0	0	Tom shouldn't have thrown rocks at those cats.	CK	1
0	4497722	0	0	Tom shouldn't have to do that.	CK	1
0	4502922	0	0	Tom shouldn't have to work this weekend.	CK	1
0	1867906	0	0	Tom shouldn't have told Mary about John.	CK	1
0	3820146	0	0	Tom shouldn't have told Mary about that.	CK	1
0	1028037	0	0	Tom shouldn't have told Mary his secrets.	CK	1
2170213	1867905	トムはジョンのしたことをメアリーに話すべきではなかった。	bunbuku	Tom shouldn't have told Mary what John did.	CK	1
0	1028036	0	0	Tom shouldn't have told Mary.	CK	1
2129970	1867904	トムは私に話すべきではなかった。	bunbuku	Tom shouldn't have told me.	CK	1
0	3200608	0	0	Tom shouldn't have told you.	CK	1
0	2208751	0	0	Tom shouldn't have tried to tackle that alone.	CK	1
0	3066242	0	0	Tom shouldn't have trusted Mary.	CK	1
0	4198263	0	0	Tom shouldn't have written his password on the inside cover of his notebook.	CK	1
0	3521220	0	0	Tom shouldn't have written that.	CK	1
0	1028035	0	0	Tom shouldn't make fun of Mary.	CK	1
0	1028034	0	0	Tom shouldn't make fun of Mary's limp.	CK	1
0	3161803	0	0	Tom shouldn't need any help.	CK	1
0	3161802	0	0	Tom shouldn't need any more help.	CK	1
1112856	1028033	トムはそんな失礼なことをメアリーに言うべきではない。	bunbuku	Tom shouldn't say such rude things to Mary.	CK	1
0	1092922	0	0	Tom shouldn't say things like that to Mary.	CK	1
0	1164169	0	0	Tom shouldn't talk so much.	CK	1
0	1028032	0	0	Tom shouldn't tell Mary anything about his ex-girlfriends.	CK	1
0	1028031	0	0	Tom shouldn't tell Mary anything about his past.	CK	1
0	1028030	0	0	Tom shouldn't trust Mary.	CK	1
1679925	1028029	トムは10分以上メアリーを待つ必要はない。	bunbuku	Tom shouldn't wait for Mary for more than ten minutes.	CK	1
2487706	2487750	トムはメアリーを怒鳴りつけた。	tommy_san	Tom shouted at Mary.	CK	1
0	1028028	0	0	Tom shouted at the top of his lungs so Mary could hear him over the sound of the waterfall.	CK	1
0	2646865	0	0	Tom shouted for help.	CK	1
0	3923539	0	0	Tom shouted himself hoarse.	CK	1
0	1028027	0	0	Tom shouted Mary's name as loud as he could, but she didn't hear him.	CK	1
0	2958138	0	0	Tom shouted something in French.	CK	1
0	3442488	0	0	Tom shouted to Mary.	CK	1
0	3823863	0	0	Tom shouted, but nobody heard him.	CK	1