English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 3878

2706816	2238733	トムは黙っていた。	tommy_san	Tom stayed quiet.	CK	1
0	2238734	0	0	Tom stayed seated.	CK	1
2706816	2238735	トムは黙っていた。	tommy_san	Tom stayed silent.	CK	1
2598507	3185280	トムは生涯独身を貫いた。	tommy_san	Tom stayed single his whole life.	CK	1
0	2238736	0	0	Tom stayed strong.	CK	1
0	3185289	0	0	Tom stayed there a couple of days.	CK	1
0	3819701	0	0	Tom stayed there a long time.	CK	1
0	3923537	0	0	Tom stayed there by himself.	CK	1
0	3185227	0	0	Tom stayed there for a moment.	CK	1
0	2649796	0	0	Tom stayed there for an hour.	sharptoothed	1
0	3185290	0	0	Tom stayed there for several days.	CK	1
0	3185266	0	0	Tom stayed there for three days.	CK	1
0	2238737	0	0	Tom stayed there.	CK	1
0	4502316	0	0	Tom stayed three years.	CK	1
0	3185035	0	0	Tom stayed to back me up.	CK	1
0	3184976	0	0	Tom stayed to clean up.	CK	1
0	3185281	0	0	Tom stayed to help Mary clean up.	CK	1
0	3067194	0	0	Tom stayed up all night studying.	CK	1
0	1024134	0	0	Tom stayed up all night.	CK	1
0	1092868	0	0	Tom stayed up all night. Now he's too tired to work.	CK	1
0	3185228	0	0	Tom stayed up late last night.	CK	1
0	1141174	0	0	Tom stayed up late.	CK	1
0	2644804	0	0	Tom stayed up until dawn.	CK	1
0	5078316	0	0	Tom stayed with his father.	CK	1
0	2646856	0	0	Tom stayed with Mary.	CK	1
0	4496670	0	0	Tom stayed with me when he came to Boston.	CK	1
0	3184901	0	0	Tom stayed with me.	CK	1
0	3185352	0	0	Tom stayed with us all last winter.	CK	1
0	3736174	0	0	Tom stayed with us for several days.	CK	1
0	5104967	0	0	Tom stayed with us last summer.	CK	1
0	2203823	0	0	Tom stayed.	CK	1
0	4502306	0	0	Tom stays in motels when he travels.	CK	1
0	1027997	0	0	Tom stays in touch with Mary.	CK	1
0	2648306	0	0	Tom stays with us.	CK	1
0	2238738	0	0	Tom steadied himself.	CK	1
0	2244716	0	0	Tom steals stuff.	CK	1
0	1872446	0	0	Tom stepped aside and let Mary walk in.	CK	1
0	1027996	0	0	Tom stepped aside to allow Mary to pass.	CK	1
0	3411025	0	0	Tom stepped aside, letting Mary pass.	CK	1
0	2238739	0	0	Tom stepped aside.	CK	1
0	3502285	0	0	Tom stepped away from the door.	CK	1
0	3498358	0	0	Tom stepped away from the ledge.	CK	1
0	3488447	0	0	Tom stepped away from the window.	CK	1
0	2261166	0	0	Tom stepped away.	CK	1
0	3488448	0	0	Tom stepped back from the window.	CK	1
0	3095168	0	0	Tom stepped back into the house.	CK	1
0	3724331	0	0	Tom stepped back.	CM	1
0	2238740	0	0	Tom stepped backwards.	CK	1
0	2238741	0	0	Tom stepped closer.	CK	1
2173237	1867878	トムはメアリーにキスをしようと足を踏み出したが、彼女は後ずさりした。	bunbuku	Tom stepped forward to kiss Mary, but she stepped back.	CK	1