English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 3885

0	4498838	0	0	Tom stopped his car and got out.	CK	1
0	2238773	0	0	Tom stopped immediately.	CK	1
0	3148305	0	0	Tom stopped in Boston on his way back from a business trip to Australia.	CK	1
0	2859401	0	0	Tom stopped it.	Amastan	1
0	2238774	0	0	Tom stopped laughing.	CK	1
0	1024130	0	0	Tom stopped looking for the treasure and went back home.	CK	1
0	2238775	0	0	Tom stopped Mary.	CK	1
0	4041200	0	0	Tom stopped me from doing what I wanted to do.	CK	1
0	4062889	0	0	Tom stopped me from entering the bank.	CK	1
0	4080005	0	0	Tom stopped me from leaving the classroom.	CK	1
0	2238776	0	0	Tom stopped me.	CK	1
0	2238777	0	0	Tom stopped moving.	CK	1
0	3148304	0	0	Tom stopped over in Boston for three days on his way to Australia.	CK	1
0	2238778	0	0	Tom stopped pacing.	CK	1
0	2050708	0	0	Tom stopped playing the piano as soon as we walked into the room.	CK	1
0	2238779	0	0	Tom stopped playing.	CK	1
0	2238780	0	0	Tom stopped protesting.	CK	1
0	3728612	0	0	Tom stopped reading for a moment.	CM	1
0	2238781	0	0	Tom stopped reading.	CK	1
0	2238782	0	0	Tom stopped recording.	CK	1
0	2238783	0	0	Tom stopped rowing.	CK	1
2080681	1867867	トムは走るのを止め、息を整えようとした。	bunbuku	Tom stopped running and tried to catch his breath.	CK	1
0	2238784	0	0	Tom stopped running.	CK	1
0	2238785	0	0	Tom stopped screaming.	CK	1
0	2238786	0	0	Tom stopped shaving.	CK	1
0	2238787	0	0	Tom stopped shivering.	CK	1
0	2238788	0	0	Tom stopped short.	CK	1
0	2238789	0	0	Tom stopped shouting.	CK	1
0	2238799	0	0	Tom stopped singing.	CK	1
0	4498924	0	0	Tom stopped smiling and gave me a dirty look.	CK	1
0	2238790	0	0	Tom stopped smiling.	CK	1
0	2238791	0	0	Tom stopped speaking.	CK	1
0	2238792	0	0	Tom stopped stretching.	CK	1
0	2238793	0	0	Tom stopped struggling.	CK	1
0	2238794	0	0	Tom stopped suddenly.	CK	1
0	4638969	0	0	Tom stopped taking his medicine.	corbinjurgens	1
0	3198906	0	0	Tom stopped taking his pills.	CK	1
3597539	3182198	メアリーがもう聞いていないのに気づくと、トムはすぐに話をやめた。	arnab	Tom stopped talking as soon as he noticed Mary wasn't listening anymore.	CK	1
0	3181949	0	0	Tom stopped talking when he saw Mary.	CK	1
0	1092857	0	0	Tom stopped talking when Mary came into the room.	CK	1
2091666	1884446	メアリーが部屋に入ってきたとき、トムは話すのをやめた。	bunbuku	Tom stopped talking when Mary walked into the room.	CK	1
0	3181141	0	0	Tom stopped talking.	CK	1
0	4013912	0	0	Tom stopped the car and got out.	CK	1
0	2647408	0	0	Tom stopped the car.	CK	1
0	1141164	0	0	Tom stopped the engine.	CK	1
0	3023348	0	0	Tom stopped the timer.	CK	1
0	2646296	0	0	Tom stopped the video.	CK	1
0	3732632	0	0	Tom stopped to look around.	CK	1
0	3183379	0	0	Tom stopped to speak to Mary.	CK	1
200053	37254	トムはその車をよく見ようと立ち止まった。	bunbuku	Tom stopped to take a close look at the car.	CK	1