English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 3935

0	4660262	0	0	Tom touched my shoulder.	Hybrid	1
0	1092643	0	0	Tom towel-dried his hair.	CK	1
0	4015668	0	0	Tom traded his old computer for a guitar.	CK	1
127083	277007	トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。	mookeee	Tom trained his dog to bark at strangers.	CK	1
0	2775991	0	0	Tom trained his dog to jump through hoops.	Hybrid	1
0	3126614	0	0	Tom trained very hard.	CK	1
0	2958369	0	0	Tom transferred in from Boston.	CK	1
0	4502670	0	0	Tom transferred to Harvard.	CK	1
0	2451230	0	0	Tom translated a French novel into English.	CK	1
3474817	2451273	トムは契約書をフランス語に訳した。	arnab	Tom translated the contract into French.	CK	1
0	2451124	0	0	Tom translated the document from French into English.	CK	1
3474819	2451272	トムはその文書をフランス語に訳した。	arnab	Tom translated the document into French.	CK	1
0	3172912	0	0	Tom translated the French letter into English for his boss.	CK	1
0	1024064	0	0	Tom translated the letter from French into German.	CK	1
0	2451200	0	0	Tom translated the letter into French for me.	CK	1
0	2451311	0	0	Tom translated the letter into French.	CK	1
0	2796814	0	0	Tom traveled all over the country.	sharptoothed	1
0	2821429	0	0	Tom traveled around Europe.	CK	1
0	2649856	0	0	Tom traveled first class.	sharptoothed	1
0	4495824	0	0	Tom traveled under an assumed name.	CK	1
0	1514278	0	0	Tom travels a great deal.	Spamster	1
0	2713737	0	0	Tom travels a lot.	CK	1
0	5104966	0	0	Tom treated everybody the same.	CK	1
0	3923534	0	0	Tom treated himself to a large dish of ice cream.	CK	1
0	1092642	0	0	Tom treated Mary as one of the family.	CK	1
0	2645749	0	0	Tom treated Mary badly.	CK	1
0	3825765	0	0	Tom treated Mary like a child.	CK	1
0	1092641	0	0	Tom treated Mary like a maid.	CK	1
3036574	1092640	トムはメアリーを奴隷のように扱った。	tommy_san	Tom treated Mary like a slave.	CK	1
0	1027871	0	0	Tom treated Mary like his own daughter.	CK	1
0	1141090	0	0	Tom treated Mary to dinner.	CK	1
0	1027870	0	0	Tom treated Mary very well.	CK	1
0	3092478	0	0	Tom treated me badly.	CK	1
0	3826012	0	0	Tom treated me like a brother.	CK	1
0	682229	0	0	Tom treats his employees generously.	Source_VOA	1
0	4124489	0	0	Tom treats Mary like a princess.	Hybrid	1
0	3422261	0	0	Tom treats me like a child.	CK	1
0	3498550	0	0	Tom treats me like I'm still a kid.	CK	1
0	2958370	0	0	Tom tricked all of us.	CK	1
0	1027869	0	0	Tom tricked Mary into doing his work for him.	CK	1
0	1867836	0	0	Tom tricked Mary into paying for his ticket.	CK	1
0	2238826	0	0	Tom tricked me.	CK	1
0	2646849	0	0	Tom tricked us again.	CK	1
0	3922012	0	0	Tom tried a coat on.	CK	1
0	2958371	0	0	Tom tried a different approach.	CK	1
0	1476200	0	0	Tom tried a few different techniques.	Spamster	1
0	2238827	0	0	Tom tried again.	CK	1
0	37266	0	0	Tom tried climbing the tall tree.	CK	1
0	1092639	0	0	Tom tried everything that was suggested, but still couldn't fix the problem.	CK	1
0	2646848	0	0	Tom tried everything.	CK	1