English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 3990

0	4757995	0	0	Tom was able to find Mary's house without any problem.	CK	1
0	2044857	0	0	Tom was able to find true happiness.	CK	1
0	1024017	0	0	Tom was able to fit everything he owned into one suitcase.	CK	1
0	4664533	0	0	Tom was able to get his job back.	CK	1
0	1027798	0	0	Tom was able to get home before Mary did.	CK	1
0	4757994	0	0	Tom was able to get into the house through a window.	CK	1
1690278	1024016	トムは20分以内にそこに行くことができた。	bunbuku	Tom was able to get there in less than twenty minutes.	CK	1
1690279	1024016	トムは20分足らずでそこに着くことができた。	bunbuku	Tom was able to get there in less than twenty minutes.	CK	1
0	5259296	0	0	Tom was able to handle it.	CK	1
0	4499273	0	0	Tom was able to hear the music from nightclub down the street.	CK	1
0	1027797	0	0	Tom was able to help Mary.	CK	1
0	1024015	0	0	Tom was able to make himself understood in French when he visited Paris.	CK	1
0	1092445	0	0	Tom was able to park a half a block away from the concert hall.	CK	1
0	1024014	0	0	Tom was able to park behind the hotel.	CK	1
0	1092444	0	0	Tom was able to recite the whole poem by heart.	CK	1
0	3733675	0	0	Tom was able to solve the problem by himself.	CK	1
0	2663162	0	0	Tom was able to solve the problem.	CK	1
0	1867778	0	0	Tom was about to be killed, but he didn't know it.	CK	1
0	1867777	0	0	Tom was about to be kissed, but he didn't know it.	CK	1
0	1867776	0	0	Tom was about to be shot, but he didn't know it.	CK	1
2446699	2593305	トムは今にも泣き出しそうだった。	tommy_san	Tom was about to burst into tears.	CK	1
2446699	2593315	トムは今にも泣き出しそうだった。	tommy_san	Tom was about to burst out crying.	CK	1
0	4015235	0	0	Tom was about to leave the house.	CK	1
2045897	1867775	メアリーがドアをノックした時、トムは出発しようとするところだった。	bunbuku	Tom was about to leave when Mary knocked on the door.	CK	1
0	4134489	0	0	Tom was about to say something when Mary entered the room.	CK	1
0	4132560	0	0	Tom was about to say something, but Mary started talking first.	CK	1
0	4211715	0	0	Tom was about to say something.	Hybrid	1
0	3183343	0	0	Tom was about to speak.	CK	1
0	1140997	0	0	Tom was about to take a bath when the doorbell rang.	CK	1
0	3185628	0	0	Tom was absent from school because he was sick.	CK	1
0	4011788	0	0	Tom was absent from school yesterday.	CK	1
0	3619049	0	0	Tom was absent from the meeting.	CK	1
0	3689986	0	0	Tom was absent yesterday.	karloelkebekio	1
0	3415234	0	0	Tom was absent-minded.	CK	1
0	4495328	0	0	Tom was absent.	CK	1
0	4496944	0	0	Tom was absolutely correct.	CK	1
0	2892378	0	0	Tom was absolutely quiet.	CK	1
0	4494224	0	0	Tom was absolutely right.	CK	1
0	3923530	0	0	Tom was absolutely sure of himself.	CK	1
2378563	1024013	トムは父親に虐待された。	tommy_san	Tom was abused by his father.	CK	1
0	2239722	0	0	Tom was abusive.	CK	1
0	3192781	0	0	Tom was accused of cheating.	CK	1
0	1164158	0	0	Tom was accused of doing sloppy work.	CK	1
0	1024012	0	0	Tom was accused of falling asleep on guard duty.	CK	1
0	3192780	0	0	Tom was accused of lying.	CK	1
0	1024011	0	0	Tom was accused of neglecting his duty.	CK	1
0	4540402	0	0	Tom was accused of practicing medicine without a license.	Hybrid	1
0	1092443	0	0	Tom was accustomed to being on his own.	CK	1
0	3825785	0	0	Tom was acquitted of the charges.	CK	1
0	2239723	0	0	Tom was acquitted.	CK	1