English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 4213

221857	59182	この山には狐が住んでいるということが最近わかった。	bunbuku	We found out recently that some foxes live here on this mountain.	CK	1
100864	471123	彼は彼女の父親であることがわかりました。	bunbuku	We found out that he was her father.	CK	1
115831	1411248	彼の話は作りごとだったとわかった。	bunbuku	We found out that what he said wasn't true.	CK	1
0	247782	0	0	We found out where he lives.	CK	1
1099372	248973	私たちは川で、死んでいる魚を何匹か見つけました。	bunbuku	We found some dead fish in the river.	CK	1
0	3287005	0	0	We found something interesting.	CK	1
0	2241096	0	0	We found something.	CK	1
194986	32160	みんなが眠ってしまったのがわかった。	bunbuku	We found that everyone was asleep.	CK	1
188524	25669	横になってみると、そのベッドはとても寝心地がよかった。	bunbuku	We found the beds quite comfortable.	CK	1
167254	247247	私たちが行ってみると、その少年はぐっすりと眠っていた。	bunbuku	We found the boy fast asleep.	CK	1
167254	893541	私たちが行ってみると、その少年はぐっすりと眠っていた。	bunbuku	We found the boy sound asleep.	sacredceltic	1
0	23013	0	0	We found the front door locked.	CK	1
0	3312610	0	0	We found the murder weapon.	CK	1
0	3312858	0	0	We found the perfect place.	CK	1
0	2208578	0	0	We found Tom alone at the camp.	CK	1
0	2240292	0	0	We found Tom.	CK	1
0	3312956	0	0	We found Tom's keys.	CK	1
0	3312639	0	0	We found Tom's umbrella.	CK	1
0	247885	0	0	We found trouble everywhere.	CK	1
0	4917358	0	0	We gave all we had.	CK	1
0	4917409	0	0	We gave away everything we owned.	CK	1
82324	249274	僕たちは彼が死んだものだとあきらめた。	bunbuku	We gave him up for dead.	CK	1
0	3151215	0	0	We gave it our best shot.	CK	1
0	22667	0	0	We gave our mother a watch.	CK	1
0	3151214	0	0	We gave our word.	CK	1
0	321369	0	0	We gave the car a push.	CK	1
4216064	3153693	私達が持っているものを全て彼らにあげました。	Atamapan	We gave them everything we had.	CK	1
0	1121404	0	0	We gave them food.	cntrational	1
0	4917381	0	0	We gave them our input.	CK	1
0	3735796	0	0	We gave Tom some apples.	CK	1
0	3151213	0	0	We gave Tom what he wanted.	CK	1
0	248085	0	0	We gave up the plan.	CK	1
0	3151212	0	0	We gave up trying.	CK	1
0	3151211	0	0	We gave you everything you asked for.	CK	1
0	3312839	0	0	We get a lot of requests.	CK	1
0	3316858	0	0	We get a lot of snow here in the winter.	CK	1
0	3171055	0	0	We get along great.	CK	1
0	4915780	0	0	We get along very well.	CK	1
0	3545887	0	0	We get along well.	danieljtah	1
0	4529335	0	0	We get applications from everywhere.	CK	1
0	3171054	0	0	We get it for free.	CK	1
0	1675334	0	0	We get on OK.	CK	1
0	3168100	0	0	We get one hour for lunch.	CK	1
0	3185833	0	0	We get paid every Friday.	CK	1
0	3321172	0	0	We get together once a month.	CK	1
0	249149	0	0	We get together once a year.	CK	1
0	239535	0	0	We give a 10% discount for cash.	CK	1
0	249395	0	0	We go abroad every summer.	CK	1
0	3818639	0	0	We go back to Boston next week.	CK	1
0	249394	0	0	We go camping every summer.	CK	1