English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 4538

237017	310506	彼女はいつ生まれたのですか。	mookeee	When was she born?	CK	1
2040846	1886652	それはいつでしたか。	bunbuku	When was that?	CK	1
0	2255723	0	0	When was the box opened?	_undertoad	1
0	46225	0	0	When was the castle built?	CK	1
0	3240565	0	0	When was the first time you came here?	CK	1
0	3535960	0	0	When was the first time you did that?	CK	1
0	3738784	0	0	When was the last time I told you I loved you?	CK	1
0	3738782	0	0	When was the last time I visited you?	CK	1
0	3823888	0	0	When was the last time I was here?	CK	1
0	3131725	0	0	When was the last time that happened?	CK	1
0	4662719	0	0	When was the last time Tom and you went out for dinner together?	CK	1
0	4015491	0	0	When was the last time Tom came here?	CK	1
0	3738733	0	0	When was the last time Tom came to visit?	CK	1
0	4663326	0	0	When was the last time Tom gave you a gift?	CK	1
0	4011500	0	0	When was the last time Tom talked to you?	CK	1
0	2214397	0	0	When was the last time Tom took Mary out to dinner?	CK	1
0	4015368	0	0	When was the last time Tom was here?	CK	1
0	4947882	0	0	When was the last time Tom was late?	CK	1
0	4016768	0	0	When was the last time Tom washed the car?	CK	1
894631	895128	最後に会ったのはいつだったっけ？	bunbuku	When was the last time we met?	CK	1
0	4662768	0	0	When was the last time you and Tom went to Boston together?	CK	1
0	4663146	0	0	When was the last time you ate lunch with Tom?	CK	1
0	3738775	0	0	When was the last time you ate out?	CK	1
0	3826495	0	0	When was the last time you ate?	CK	1
0	4663806	0	0	When was the last time you called Tom?	CK	1
0	4016730	0	0	When was the last time you checked?	CK	1
0	4308223	0	0	When was the last time you cleaned your room?	CK	1
0	3738115	0	0	When was the last time you cooked a meal?	CK	1
0	4498148	0	0	When was the last time you dreamed about Tom?	CK	1
0	1747536	0	0	When was the last time you drove Tom's car?	Amastan	1
0	4533386	0	0	When was the last time you dyed your hair?	CK	1
0	4016339	0	0	When was the last time you fed your dog?	CK	1
0	4663325	0	0	When was the last time you gave Tom a gift?	CK	1
3263386	4369156	最後に髪切ったのいつですか？	tommy_san	When was the last time you got your hair cut?	CK	1
0	3395984	0	0	When was the last time you had a bath?	CK	1
0	4016728	0	0	When was the last time you had a checkup?	CK	1
0	4016727	0	0	When was the last time you had a complete checkup?	CK	1
0	4013279	0	0	When was the last time you had a good night's sleep?	CK	1
0	4012112	0	0	When was the last time you had a real vacation?	CK	1
0	4663259	0	0	When was the last time you had a steady job?	CK	1
0	4013313	0	0	When was the last time you had a tetanus shot?	CK	1
0	4012113	0	0	When was the last time you had a vacation?	CK	1
0	4384954	0	0	When was the last time you had to do this?	CK	1
0	4384955	0	0	When was the last time you had to remind me to do something?	CK	1
3263386	1751318	最後に髪切ったのいつですか？	tommy_san	When was the last time you had your hair cut?	Amastan	1
0	2451123	0	0	When was the last time you heard French being spoken?	CK	1
0	4662856	0	0	When was the last time you helped Tom do his homework?	CK	1
0	4663805	0	0	When was the last time you helped Tom?	CK	1
0	4529125	0	0	When was the last time you hung out with Tom?	CK	1
0	2050683	0	0	When was the last time you played a board game?	CK	1