English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 4701

0	2821181	0	0	Would you like to go out after work?	CK	1
0	4498160	0	0	Would you like to go out and get something to drink?	CK	1
2171768	954698	外に出かけて何か食べませんか。	bunbuku	Would you like to go out and get something to eat?	CK	1
0	3371921	0	0	Would you like to go out for a drink after work?	CK	1
0	4498163	0	0	Would you like to go out for a drink?	CK	1
0	3123620	0	0	Would you like to go out for coffee?	CK	1
0	3123512	0	0	Would you like to go out sometime?	CK	1
0	38243	0	0	Would you like to go out to have a drink somewhere?	CK	1
3598787	1734735	今夜、私と一緒に出かけませんか?	arnab	Would you like to go out with me tonight?	futurulus	1
3588432	1400101	僕と付き合わない?	arnab	Would you like to go out with me?	bfrsoccer	1
3588436	1400101	僕と一緒に出かけない?	arnab	Would you like to go out with me?	bfrsoccer	1
0	3731062	0	0	Would you like to go play with Tom?	CM	1
0	3145347	0	0	Would you like to go see a movie or something?	Hybrid	1
0	27701	0	0	Would you like to go see a movie with me?	CK	1
0	282511	0	0	Would you like to go shopping with me?	CK	1
0	3123621	0	0	Would you like to go somewhere and talk?	CK	1
0	3123522	0	0	Would you like to go somewhere else?	CK	1
0	27700	0	0	Would you like to go swimming with us?	Dejo	1
0	764790	0	0	Would you like to go to a movie tonight?	CK	1
189286	26434	映画見に行かない?	mookeee	Would you like to go to a movie?	CK	1
0	3259382	0	0	Would you like to go to a soccer game?	CK	1
0	2765721	0	0	Would you like to go to Boston with me?	CK	1
0	5155132	0	0	Would you like to go to Boston with us?	CK	1
0	5155133	0	0	Would you like to go to fishing with me this weekend?	CK	1
0	2753381	0	0	Would you like to go to the aquarium with me?	Hybrid	1
1590321	954699	今日の午後に公園へ行きませんか。	bunbuku	Would you like to go to the park later this afternoon?	CK	1
0	2753380	0	0	Would you like to go to the shopping mall with me?	Hybrid	1
0	682166	0	0	Would you like to go to the theater this evening?	Source_VOA	1
1037402	69413	今日の午後、動物園に行きませんか。	bunbuku	Would you like to go to the zoo this afternoon?	CK	1
0	2753382	0	0	Would you like to go to the zoo with me?	Hybrid	1
0	4231231	0	0	Would you like to go with me?	CK	1
0	3818849	0	0	Would you like to go with us?	CK	1
173408	69445	行きたいですか。	mookeee	Would you like to go?	CK	1
0	2537741	0	0	Would you like to grab a bite to eat somewhere?	CK	1
0	3509496	0	0	Would you like to hang out at my place?	CK	1
0	2016992	0	0	Would you like to hang out with us?	CK	1
0	268908	0	0	Would you like to have a bath before going to bed?	CK	1
0	1406827	0	0	Would you like to have a cup of coffee?	CK	1
0	64200	0	0	Would you like to have a cup of tea?	CK	1
0	268714	0	0	Would you like to have a drink before dinner?	CK	1
0	2145404	0	0	Would you like to have a glass of water?	jeedrek	1
0	2184209	0	0	Would you like to have a look?	Hybrid	1
3698210	1406828	ビールもう一杯いかがですか?	tommy_san	Would you like to have another beer?	CK	1
3363972	1447567	お茶もう1杯いかがですか?	tommy_san	Would you like to have another cup of tea?	CK	1
0	2483396	0	0	Would you like to have children?	Opiejay888	1
0	4013268	0	0	Would you like to have dinner sometime?	CK	1
0	756230	0	0	Would you like to have dinner with me tonight?	sabri3296	1
0	4030951	0	0	Would you like to have dinner with me?	CK	1
0	2869095	0	0	Would you like to have it washed?	CK	1
0	1331926	0	0	Would you like to have lots of money?	CK	1