English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 4705

0	324559	0	0	Would you mind giving me a ride to the post office?	CK	1
0	2540330	0	0	Would you mind giving us a minute?	CK	1
0	4017323	0	0	Would you mind going over that again?	CK	1
0	61004	0	0	Would you mind helping me carry this suitcase?	CK	1
0	3737953	0	0	Would you mind helping me for a minute?	CK	1
0	2954231	0	0	Would you mind helping me?	CK	1
0	4012164	0	0	Would you mind helping us?	CK	1
0	3819788	0	0	Would you mind holding this?	CK	1
0	1989693	0	0	Would you mind if I ask a question?	CK	1
0	4014140	0	0	Would you mind if I ask why not?	CK	1
0	4011925	0	0	Would you mind if I ask why?	CK	1
0	2996866	0	0	Would you mind if I ask you a few questions?	CK	1
0	2996865	0	0	Would you mind if I ask you a personal question?	CK	1
0	2996864	0	0	Would you mind if I ask you a question?	CK	1
0	4013622	0	0	Would you mind if I asked you a few questions?	CK	1
0	3261176	0	0	Would you mind if I asked you something?	CK	1
0	1140015	0	0	Would you mind if I ate a piece of this pie?	CK	1
0	2540329	0	0	Would you mind if I borrowed this?	CK	1
0	455294	0	0	Would you mind if I came along?	CK	1
0	3177840	0	0	Would you mind if I catch some sleep?	CK	1
0	4013188	0	0	Would you mind if I changed subjects?	CK	1
0	1140014	0	0	Would you mind if I drank the rest of the milk?	CK	1
0	3341675	0	0	Would you mind if I drive?	CK	1
0	3153981	0	0	Would you mind if I gave Tom a call?	CK	1
0	3442344	0	0	Would you mind if I have a look?	CK	1
0	3325597	0	0	Would you mind if I help?	CK	1
0	3882609	0	0	Would you mind if I helped?	Jenn	1
0	3325595	0	0	Would you mind if I join you?	CK	1
0	1841512	0	0	Would you mind if I kissed you?	CK	1
146802	267759	少し早めに帰ってもかまいませんか。	tommy__san	Would you mind if I left a little early?	CK	1
0	2541611	0	0	Would you mind if I left early?	CK	1
0	3359732	0	0	Would you mind if I look around?	CK	1
0	3127852	0	0	Would you mind if I make a suggestion?	CK	1
0	246898	0	0	Would you mind if I open the window?	CK	1
0	1103439	0	0	Would you mind if I poured myself a cup of coffee?	CK	1
0	3343234	0	0	Would you mind if I record this conversation?	CK	1
0	3223043	0	0	Would you mind if I sat here?	CK	1
0	1092103	0	0	Would you mind if I searched through Tom's room?	CK	1
1184082	414062	合い席してもよろしいですか。	bunbuku	Would you mind if I sit at the same table?	CK	1
0	3223012	0	0	Would you mind if I sit in?	CK	1
0	3223090	0	0	Would you mind if I sit with you?	CK	1
0	3370260	0	0	Would you mind if I sleep here tonight?	Hybrid	1
0	3177839	0	0	Would you mind if I slept here?	CK	1
0	2208775	0	0	Would you mind if I speak to Tom alone for a sec?	CK	1
0	1140013	0	0	Would you mind if I swam in your pool?	CK	1
0	3442345	0	0	Would you mind if I take a look?	CK	1
0	4950437	0	0	Would you mind if I told Tom about this?	CK	1
0	3200685	0	0	Would you mind if I told Tom?	CK	1
0	1140012	0	0	Would you mind if I took a break?	CK	1
0	3308308	0	0	Would you mind if I took a picture?	CK	1