English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 4732

0	3830654	0	0	You can't be late this time.	CK	1
0	3820353	0	0	You can't be my teacher.	CK	1
0	4494656	0	0	You can't be serious?	CK	1
81586	322129	本気のはずがないわ。	mookeee	You can't be serious.	CK	1
0	322170	0	0	You can't be so sure.	CK	1
0	1950744	0	0	You can't be sure of that.	CK	1
0	1950759	0	0	You can't be thirty years old.	CK	1
0	1950760	0	0	You can't be too careful in situations like this.	CK	1
0	1950761	0	0	You can't be too careful these days.	CK	1
0	1950762	0	0	You can't be too careful.	CK	1
0	1950765	0	0	You can't be two places at once.	CK	1
2101434	1950777	君は僕を負かすことはできないよ、トム。僕は子供の時からずっとテニスをやっているんだ。	bunbuku	You can't beat me, Tom. I've been playing tennis since I was a kid.	CK	1
0	3331016	0	0	You can't beat me.	CK	1
0	1950779	0	0	You can't believe anybody.	CK	1
889754	889771	あいつの言うことなんか、あてにならないよ。	bunbuku	You can't believe anything that guy says.	CK	1
0	1950782	0	0	You can't believe anything Tom says about me.	CK	1
0	1950783	0	0	You can't believe anything Tom says.	CK	1
0	1950785	0	0	You can't believe everything you hear.	CK	1
0	4714939	0	0	You can't believe everything you read in the paper.	patgfisher	1
0	1950850	0	0	You can't believe that.	CK	1
0	2057826	0	0	You can't blame a guy for trying.	CK	1
0	1951345	0	0	You can't blame all your bad luck on Tom.	CK	1
0	5215313	0	0	You can't blame it all on Tom.	CK	1
0	2057844	0	0	You can't blame me for being suspicious.	CK	1
0	1951346	0	0	You can't blame me for that.	CK	1
0	2057816	0	0	You can't blame me for trying.	CK	1
0	1951347	0	0	You can't blame me.	CK	1
0	1951348	0	0	You can't blame this on me.	CK	1
0	1951349	0	0	You can't blame this on us.	CK	1
0	5212515	0	0	You can't blame this problem on Tom.	CK	1
0	2057845	0	0	You can't blame this whole thing on Tom.	CK	1
0	1895799	0	0	You can't blame Tom for doing what he did.	CK	1
0	1951350	0	0	You can't blame Tom for getting angry.	CK	1
0	1951354	0	0	You can't blame Tom for wanting to leave.	CK	1
0	1951355	0	0	You can't blame Tom for wanting to spend time with Mary.	CK	1
0	1951359	0	0	You can't blame yourself for that.	CK	1
2043892	1951360	あなたのせいではありません。	bunbuku	You can't blame yourself.	CK	1
0	1951361	0	0	You can't both be right.	CK	1
0	1951362	0	0	You can't both be telling the truth.	CK	1
0	3331100	0	0	You can't both be the boss.	CK	1
0	1951370	0	0	You can't bring that stuff into a hospital room.	CK	1
0	1951374	0	0	You can't bury the truth.	CK	1
0	4828352	0	0	You can't bury your head in the sand.	Hybrid	1
0	4529326	0	0	You can't buy advertising like that.	CK	1
2112247	1951375	この店では面白いものは何も買えないよ。	bunbuku	You can't buy anything interesting in this store.	CK	1
0	865256	0	0	You can't buy everything you want with money.	CK	1
173638	1286932	幸福は買えない。	mookeee	You can't buy happiness.	CK	1
2043894	1951376	もうそれを買うことはできません。	bunbuku	You can't buy it anymore.	CK	1
0	71805	0	0	You can't buy it anywhere but there.	CK	1
0	1951377	0	0	You can't buy respect.	CK	1