English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 4740

0	3123655	0	0	You can't stay here tonight.	CK	1
0	1954918	0	0	You can't stay here.	CK	1
190240	27397	一日中閉じこもってるつもり？	bunbuku	You can't stay in here all day.	CK	1
0	1954919	0	0	You can't stay mad at me forever.	CK	1
0	1954924	0	0	You can't still be mad at me.	CK	1
0	3331046	0	0	You can't stop it.	CK	1
0	1954929	0	0	You can't stop me now.	CK	1
0	911215	0	0	You can't stop me.	papabear	1
0	3330988	0	0	You can't stop now.	CK	1
0	3034187	0	0	You can't stop people from talking.	CK	1
0	3342784	0	0	You can't stop this.	CK	1
0	1954937	0	0	You can't stop Tom.	CK	1
0	3330918	0	0	You can't stop us.	CK	1
0	2254949	0	0	You can't stop.	CK	1
0	1954945	0	0	You can't suppress the truth.	CK	1
0	483103	0	0	You can't swim here.	Eckhardtgabriel	1
0	2713129	0	0	You can't swim well, can you?	CK	1
0	16301	0	0	You can't swim, can you?	brauliobezerra	1
0	246353	0	0	You can't take it with you when you die.	CK	1
0	1040745	0	0	You can't take it with you.	CK	1
0	3358883	0	0	You can't take that with you.	CK	1
0	1954958	0	0	You can't take that.	CK	1
0	3181751	0	0	You can't talk to me like that.	CK	1
0	3181750	0	0	You can't talk to me like this.	CK	1
0	1954974	0	0	You can't talk to Tom like that.	CK	1
0	1107540	0	0	You can't teach a crab how to walk straight.	Scott	1
77300	282199	老人に新しいことは無理だ。	mookeee	You can't teach an old dog new tricks.	CK	1
77325	282199	老犬に新しい芸は仕込めない。	arnab	You can't teach an old dog new tricks.	CK	1
77334	282199	老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。	mookeee	You can't teach an old dog new tricks.	CK	1
0	5078429	0	0	You can't teach old dogs new tricks.	Lindoula	1
0	3387166	0	0	You can't tell a book by its cover.	CK	1
0	3199938	0	0	You can't tell anybody.	CK	1
0	1954983	0	0	You can't tell anyone about this.	CK	1
0	3201037	0	0	You can't tell anyone this, OK?	CK	1
0	3200381	0	0	You can't tell me anything.	CK	1
0	1954988	0	0	You can't tell me what to do.	CK	1
0	1954992	0	0	You can't tell Tom about what we did.	CK	1
0	3200683	0	0	You can't tell Tom not to go.	CK	1
0	1954996	0	0	You can't tell Tom what happened.	CK	1
5020243	3203822	実際に起こったことをトムに言っちゃダメだぞ。	huizi99	You can't tell Tom what really happened.	CK	1
0	1954997	0	0	You can't tell Tom what to do.	CK	1
0	3331013	0	0	You can't tempt me.	CK	1
0	1955070	0	0	You can't threaten me.	CK	1
0	3358599	0	0	You can't throw me out.	CK	1
0	1955073	0	0	You can't treat me like this.	CK	1
0	1955074	0	0	You can't treat me this way.	CK	1
0	1955075	0	0	You can't trick me.	CK	1
0	1955076	0	0	You can't trust a word Tom says.	CK	1
0	1955080	0	0	You can't trust anyone.	CK	1
889754	889772	あいつの言うことなんか、あてにならないよ。	bunbuku	You can't trust anything he says.	CK	1