English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 4754

0	3426396	0	0	You don't have to make any excuses.	CK	1
3388541	3388029	言い訳しなくてもいいですよ。	tommy__san	You don't have to make excuses.	CK	1
0	2047156	0	0	You don't have to make up your mind right now.	CK	1
0	3148246	0	0	You don't have to move to Boston.	CK	1
0	4132593	0	0	You don't have to paint the kitchen yellow. You can paint it any color you want.	CK	1
2852974	2852985	トムの言うことなんか気にしなくていいよ。	tommy_san	You don't have to pay attention to what Tom says.	CK	1
0	3733791	0	0	You don't have to pay for everything.	CK	1
0	3110440	0	0	You don't have to pay me anything.	CK	1
0	3256373	0	0	You don't have to pay.	CM	1
0	3567583	0	0	You don't have to raise your voice.	CK	1
0	2283654	0	0	You don't have to respond.	CK	1
0	3403131	0	0	You don't have to say another word.	CK	1
0	3388027	0	0	You don't have to say any more.	CK	1
0	3785147	0	0	You don't have to say anything if you don't feel like it.	CK	1
3782782	3784171	言いたくないことは言わなくていいからね。	tommy_san	You don't have to say anything you don't want to say.	CK	1
0	3388021	0	0	You don't have to say anything.	CK	1
0	3417689	0	0	You don't have to say or do anything.	CK	1
0	3822712	0	0	You don't have to say that you love me.	CK	1
0	3358914	0	0	You don't have to say that.	CK	1
0	3822711	0	0	You don't have to say you love me.	CK	1
0	3356318	0	0	You don't have to shout.	CK	1
0	2283655	0	0	You don't have to sing.	CK	1
0	3223060	0	0	You don't have to sit with me.	CK	1
0	4012341	0	0	You don't have to sit with Tom.	CK	1
0	2034556	0	0	You don't have to speak to Tom if you don't want to.	CK	1
0	2283656	0	0	You don't have to speak.	CK	1
0	69555	0	0	You don't have to stay home.	CK	1
0	2033797	0	0	You don't have to stay if you don't want to.	CK	1
0	1553293	0	0	You don't have to stay.	CK	1
0	954743	0	0	You don't have to stop reading just because I'm here.	CK	1
0	68953	0	0	You don't have to study.	CK	1
0	2034598	0	0	You don't have to talk about it if you don't want to.	CK	1
232536	69906	あなたはそんな大声で話す必要はない。	qahwa	You don't have to talk so loud.	CK	1
0	4171930	0	0	You don't have to talk to me if you don't want to.	Hybrid	1
0	2283657	0	0	You don't have to talk.	CK	1
0	3201253	0	0	You don't have to tell me again.	CK	1
0	3202343	0	0	You don't have to tell me everything.	CK	1
0	4493336	0	0	You don't have to tell me his name.	Hybrid	1
0	3202342	0	0	You don't have to tell me that twice.	CK	1
0	3201035	0	0	You don't have to tell me this.	CK	1
0	2402222	0	0	You don't have to tell me twice.	CK	1
0	3202341	0	0	You don't have to tell me what to do.	CK	1
0	3200914	0	0	You don't have to tell me why.	CK	1
0	4664070	0	0	You don't have to tell me your name.	CK	1
0	1895771	0	0	You don't have to tell Tom twice to do something.	CK	1
0	1895770	0	0	You don't have to thank me.	CK	1
0	3358815	0	0	You don't have to thank us.	CK	1
0	2541609	0	0	You don't have to wait in line.	CK	1
0	3562488	0	0	You don't have to wait with me.	CK	1
122157	281847	日曜日に仕事をする必要はない。	mookeee	You don't have to work on Sundays.	CK	1