English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 479

0	5111951	0	0	Have you eaten enough?	WM3DAS	1
553919	31190	お昼ごはんは食べたの？	Namikaze	Have you eaten lunch yet?	CK	1
2465641	31190	お昼はもう食べた？	tommy_san	Have you eaten lunch yet?	CK	1
0	1477113	0	0	Have you eaten lunch?	weihaiping	1
1072253	1072640	もう夕食は食べましたか。	bunbuku	Have you eaten supper yet?	CK	1
1537195	1072640	晩ご飯は食べましたか。	bunbuku	Have you eaten supper yet?	CK	1
979752	382317	ごはん食べたの？	bunbuku	Have you eaten yet?	cburgmer	1
553919	31192	お昼ごはんは食べたの？	Namikaze	Have you eaten your lunch yet?	CK	1
2465641	31192	お昼はもう食べた？	tommy_san	Have you eaten your lunch yet?	CK	1
1430236	953286	食べたことあるの？	bunbuku	Have you eaten?	CK	1
1430239	953286	食べたの？	bunbuku	Have you eaten?	CK	1
0	3181559	0	0	Have you even talked to Tom?	CK	1
0	4014976	0	0	Have you ever actually seen it?	CK	1
0	2014637	0	0	Have you ever asked if Tom wants one?	CK	1
0	444754	0	0	Have you ever been abroad?	CK	1
0	4529123	0	0	Have you ever been arrested for drunk driving?	CK	1
0	4398563	0	0	Have you ever been betrayed by a friend?	Hybrid	1
0	3114135	0	0	Have you ever been convicted of a felony?	CK	1
0	3157902	0	0	Have you ever been drunk?	CK	1
0	1723788	0	0	Have you ever been fat?	belgavox	1
0	4135425	0	0	Have you ever been fingerprinted?	CK	1
0	4498692	0	0	Have you ever been fired from a job?	CK	1
0	4015211	0	0	Have you ever been hypnotized?	CK	1
0	4233757	0	0	Have you ever been in a car accident?	CK	1
0	3434284	0	0	Have you ever been in a helicopter?	CK	1
0	4233760	0	0	Have you ever been in a traffic accident?	CK	1
0	3379037	0	0	Have you ever been in Boston before?	CK	1
0	2182753	0	0	Have you ever been in love?	Hybrid	1
0	4013661	0	0	Have you ever been in prison?	CK	1
0	4016751	0	0	Have you ever been inside this cave?	CK	1
2580958	1839462	トムの家に入ったことはありますか？	tommy_san	Have you ever been inside Tom's house?	CK	1
0	4042275	0	0	Have you ever been kissed?	Hybrid	1
0	1885975	0	0	Have you ever been married?	CK	1
1458483	953287	強盗に遭ったことがありますか。	bunbuku	Have you ever been mugged?	CK	1
1533039	953288	テレビに出たことがありますか。	bunbuku	Have you ever been on TV?	CK	1
0	4015983	0	0	Have you ever been punched in the face?	CK	1
0	5066386	0	0	Have you ever been robbed?	CK	1
0	4017023	0	0	Have you ever been shot at before?	CK	1
0	3333916	0	0	Have you ever been shot?	CK	1
2298474	953289	エレベーターに閉じ込められた経験はありますか？	tommy_san	Have you ever been stuck in an elevator?	CK	1
0	3396577	0	0	Have you ever been stung by a scorpion?	CK	1
0	5037253	0	0	Have you ever been there?	CK	1
0	4013844	0	0	Have you ever been to a costume party?	CK	1
230387	67754	アフリカに行ったことがありますか。	mookeee	Have you ever been to Africa?	CK	1
2724975	67754	アフリカに行ったことはありますか？	tommy_san	Have you ever been to Africa?	CK	1
2724969	16800	アメリカに行ったことはありますか？	tommy_san	Have you ever been to America?	CK	1
0	953290	0	0	Have you ever been to an opera?	CK	1
0	2835668	0	0	Have you ever been to Australia?	CK	1
0	3379038	0	0	Have you ever been to Boston before?	CK	1
0	2699976	0	0	Have you ever been to Boston in the spring?	CK	1