English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 483

0	2643390	0	0	Have you ever seen Tom dance?	CK	1
0	3154861	0	0	Have you ever seen Tom eat?	CK	1
4720152	4724244	トムが怒ってるの見たことある？	tommy_san	Have you ever seen Tom mad?	CK	1
4720144	4724257	トムが眼鏡外したとこ見たことある？	tommy_san	Have you ever seen Tom not wearing glasses?	CK	1
4720152	4724245	トムが怒ってるの見たことある？	tommy_san	Have you ever seen Tom when he's angry?	CK	1
4720152	4724246	トムが怒ってるの見たことある？	tommy_san	Have you ever seen Tom when he's mad?	CK	1
4720144	4724247	トムが眼鏡外したとこ見たことある？	tommy_san	Have you ever seen Tom without his glasses on?	CK	1
3561977	2642483	トムのお母さん見たことある？	tommy_san	Have you ever seen Tom's mother?	CK	1
0	4017017	0	0	Have you ever shot a gun before?	CK	1
0	4015664	0	0	Have you ever shot a gun?	CK	1
0	1723060	0	0	Have you ever shot a rifle?	Amastan	1
0	4017233	0	0	Have you ever shot anybody?	CK	1
3561998	3583291	学校サボったことある？	tommy_san	Have you ever skipped school?	mikecash	1
3561854	1725086	タバコ吸ったことある？	tommy_san	Have you ever smoked?	Amastan	1
0	1723019	0	0	Have you ever sold a car?	Amastan	1
0	3024409	0	0	Have you ever spent any time in Boston?	CK	1
0	4015361	0	0	Have you ever spent the winter here?	CK	1
0	4016880	0	0	Have you ever spent time in Boston?	CK	1
0	2451325	0	0	Have you ever spoken to Tom in French?	CK	1
3145046	3183371	あなたはトムと話したことがありますか？	maya_jura	Have you ever spoken to Tom?	CK	1
3561855	3183371	トムと話したことある？	tommy_san	Have you ever spoken to Tom?	CK	1
2960686	1725439	コーヒーをフォークで混ぜたことってある？	tommy_san	Have you ever stirred your coffee with a fork?	Amastan	1
0	3826599	0	0	Have you ever stolen anything?	CK	1
3440945	3550602	留学の経験はおありですか？	tommy_san	Have you ever studied abroad?	CK	1
0	4487332	0	0	Have you ever studied archaeology?	CK	1
0	2451536	0	0	Have you ever sung in French?	CK	1
2298473	953301	人前で歌を歌ったことはありますか？	tommy_san	Have you ever sung in public?	CK	1
0	2451324	0	0	Have you ever taught French to anyone?	CK	1
0	4013118	0	0	Have you ever thought about becoming a teacher?	CK	1
0	4014341	0	0	Have you ever thought about modeling?	CK	1
0	3420046	0	0	Have you ever thought about moving to Boston?	CK	1
0	3415108	0	0	Have you ever thought about moving?	CK	1
0	4267527	0	0	Have you ever thought about quitting your job?	CK	1
0	3428470	0	0	Have you ever thought about studying French?	CK	1
0	4267523	0	0	Have you ever thought about writing a book?	CK	1
0	4014804	0	0	Have you ever thought of leaving?	CK	1
3561997	3583295	彼氏に嘘ついたことある？	tommy_san	Have you ever told your boyfriend a lie?	mikecash	1
0	4486592	0	0	Have you ever traveled alone?	CK	1
3561961	318005	飛行機乗ったことある？	tommy_san	Have you ever traveled by plane?	CK	1
0	898560	0	0	Have you ever tried feeding your dog peanut butter?	CK	1
0	3636474	0	0	Have you ever tried it?	CK	1
214996	52292	スキューバダイビングをやったことがありますか。	Blanka_Meduzo	Have you ever tried scuba diving?	CK	1
0	4013284	0	0	Have you ever tried skateboarding?	CK	1
208520	45779	その川でスケートしたことがありますか。	bunbuku	Have you ever tried skating on the river?	CK	1
0	2451212	0	0	Have you ever tried telling a joke in French?	CK	1
0	4638216	0	0	Have you ever tried to learn another language?	Lazovic	1
0	4501608	0	0	Have you ever tried to quit smoking?	CK	1
0	4014969	0	0	Have you ever tried using it?	CK	1
0	4228324	0	0	Have you ever uploaded a video to YouTube?	CK	1
0	4017018	0	0	Have you ever used a gun before?	CK	1