English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 485

1172842	1293152	旅行の準備は万端ですか。	bunbuku	Have you finished your preparations for the trip?	CK	1
1172844	1293152	旅行の準備は全部終わった？	bunbuku	Have you finished your preparations for the trip?	CK	1
148178	434832	終わったのですか。	bunbuku	Have you finished?	lukaszpp	1
194169	434832	もう終えましたか。	bunbuku	Have you finished?	lukaszpp	1
194495	434832	もうお済みですか。	bunbuku	Have you finished?	lukaszpp	1
0	3396897	0	0	Have you fixed the thermostat?	CK	1
0	2649880	0	0	Have you flown before?	sharptoothed	1
0	3737823	0	0	Have you forgiven me?	CK	1
3741386	2261894	トムのこと許してあげたの？	tommy_san	Have you forgiven Tom?	CK	1
0	5073900	0	0	Have you forgotten everything we've done for you?	jhomel	1
0	2474833	0	0	Have you forgotten?	Opiejay888	1
0	3334030	0	0	Have you found a cure?	CK	1
0	3333973	0	0	Have you found a job?	CK	1
0	3333968	0	0	Have you found a place to live?	CK	1
0	3620421	0	0	Have you found a solution?	CK	1
0	4011779	0	0	Have you found anything yet?	CK	1
0	1885970	0	0	Have you found anything?	CK	1
0	3738056	0	0	Have you found something interesting?	CK	1
0	2064777	0	0	Have you found something out?	CK	1
0	2064675	0	0	Have you found something?	CK	1
0	3498360	0	0	Have you found the leak?	CK	1
0	3024406	0	0	Have you found Tom yet?	CK	1
0	2261895	0	0	Have you found Tom?	CK	1
0	4012062	0	0	Have you found what you want?	CK	1
0	2894649	0	0	Have you found what you were looking for?	CK	1
0	3114191	0	0	Have you found what you're looking for?	CK	1
0	4011753	0	0	Have you found your ticket yet?	CK	1
0	4011750	0	0	Have you found your umbrella yet?	CK	1
0	2645076	0	0	Have you fully recovered?	CK	1
0	953302	0	0	Have you given any thought to having dinner with me?	CK	1
0	3153868	0	0	Have you given it any more thought?	CK	1
0	3153714	0	0	Have you given Tom everything?	CK	1
3927443	3153713	トムに鍵渡した？	Ariel131	Have you given Tom the key?	CK	1
0	3153712	0	0	Have you given Tom what he asked for?	CK	1
0	4015143	0	0	Have you gone completely insane?	CK	1
0	2290053	0	0	Have you gone crazy?	dr	1
0	2647168	0	0	Have you googled Tom?	CK	1
0	3436714	0	0	Have you got any good ideas?	CK	1
0	25022	0	0	Have you got any plans?	NekoKanjya	1
0	3731783	0	0	Have you got it yet?	CM	1
0	2032978	0	0	Have you got plans?	CK	1
0	2891230	0	0	Have you got something for me?	CK	1
80546	1474127	明日の準備はできた？	tommy_san	Have you gotten everything ready for tomorrow?	CK	1
886085	1474127	明日の準備できた？	bunbuku	Have you gotten everything ready for tomorrow?	CK	1
0	3067527	0	0	Have you gotten in touch with Tom?	CK	1
0	3024405	0	0	Have you gotten used to living in Boston?	CK	1
77966	1199362	寮生活には慣れましたか。	mookeee	Have you gotten used to living in the dorm?	CK	1
0	4498877	0	0	Have you gotten yours?	CK	1
0	4014193	0	0	Have you guys been up all night?	CK	1
0	2713562	0	0	Have you guys ever met?	CK	1