English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 4940

0	3341688	0	0	You've made us wait.	CK	1
0	3342873	0	0	You've made your choice.	CK	1
0	1886989	0	0	You've made your point.	Spamster	1
0	3573765	0	0	You've made your position clear.	CK	1
0	4529323	0	0	You've met Tom already, haven't you?	CK	1
0	3724157	0	0	You've met your match.	CM	1
0	3820798	0	0	You've misjudged the situation.	CK	1
0	1070881	0	0	You've missed the boat.	CK	1
0	5136897	0	0	You've missed the point entirely.	CK	1
0	2274059	0	0	You've misspelled my name.	CK	1
0	3822738	0	0	You've misunderstood me.	CK	1
0	2187275	0	0	You've misunderstood.	CK	1
0	2044560	0	0	You've never been happy.	CK	1
3357858	3357798	おまえ、恋をしたこと、ないんだろ。	arnab	You've never been in love, have you?	CK	1
3357859	3357798	あなた、恋愛したこと、ないんでしょ。	arnab	You've never been in love, have you?	CK	1
3357861	3357798	あんたは恋に落ちたことがないんだね。	arnab	You've never been in love, have you?	CK	1
0	4011585	0	0	You've never been in prison, have you?	CK	1
0	3826285	0	0	You've never been like this before.	CK	1
0	2641377	0	0	You've never been married, have you?	CK	1
0	3023130	0	0	You've never been to Boston, have you?	CK	1
0	69713	0	0	You've never been to Europe, have you?	CK	1
232419	589856	あなたはパリに行ったことがないのでしょう。	mookeee	You've never been to Paris, have you?	CK	1
0	2955100	0	0	You've never coached before, have you?	CK	1
0	2955101	0	0	You've never complained before.	CK	1
0	4011590	0	0	You've never done that before, have you?	CK	1
0	2955102	0	0	You've never done this before, have you?	CK	1
0	2955103	0	0	You've never forgiven me, have you?	CK	1
0	2640919	0	0	You've never had a boyfriend, have you?	CK	1
0	2640807	0	0	You've never had a girlfriend, have you?	CK	1
0	2612247	0	0	You've never had a pet, have you?	CK	1
0	1886373	0	0	You've never heard of me, have you?	CK	1
0	4011587	0	0	You've never kissed Tom, have you?	CK	1
0	2743228	0	0	You've never liked me, have you?	CK	1
0	2255448	0	0	You've never lost.	CK	1
0	4011592	0	0	You've never seen one before, have you?	CK	1
0	4011591	0	0	You've never seen one of these before, have you?	CK	1
0	3201242	0	0	You've never told me about that.	CK	1
0	3201579	0	0	You've never told me that before.	CK	1
0	3201022	0	0	You've never told me your name.	CK	1
0	3202546	0	0	You've never told us how you met Tom.	CK	1
0	2663286	0	0	You've obviously got a problem.	CK	1
0	2255449	0	0	You've obviously matured.	CK	1
0	2542109	0	0	You've often said so yourself.	CK	1
0	2538290	0	0	You've often said the same thing yourself.	CK	1
0	3733729	0	0	You've omitted something.	CK	1
0	2539033	0	0	You've only been here for three weeks.	CK	1
0	2540717	0	0	You've only been here three days.	CK	1
0	2545639	0	0	You've outdone yourself.	CK	1
193028	831408	やり過ぎだぞ。	mookeee	You've overdone it.	FeuDRenais	1
2374978	831408	やりすぎだよ。	wakatyann630	You've overdone it.	FeuDRenais	1