English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 505

100688	2764279	彼は非常識だ。	mookeee	He doesn't have any common sense.	CK	1
118923	467688	彼には一緒に遊ぶ友達がいない。	bunbuku	He doesn't have any friends to play with.	CK	1
1168415	467688	彼は一緒に遊ぶ友達が誰もいない。	bunbuku	He doesn't have any friends to play with.	CK	1
118733	284930	彼には友達が一人もいない。	mookeee	He doesn't have any friends.	CK	1
222685	417288	この会合がいかに重要かということを、彼はまったくわかっていない。	bunbuku	He doesn't have any idea how important this meeting is.	CK	1
1008523	1009332	彼にはもう体力がない。	mookeee	He doesn't have any strength left.	AOCinJAPAN	1
118985	284634	彼にはその仕事をきちんとこなす能力がない。	bunbuku	He doesn't have the ability to do the work properly.	CK	1
119029	284634	彼には、その仕事をきちんとこなす能力はない。	bunbuku	He doesn't have the ability to do the work properly.	CK	1
109658	1345510	彼は英語を知らない。	bunbuku	He doesn't know English.	CK	1
0	292615	0	0	He doesn't know French at all.	CK	1
114057	289615	彼はギターの弾き方を知らない。	bunbuku	He doesn't know how to play the guitar.	Nero	1
105534	298155	彼は私を知りません。	bunbuku	He doesn't know me.	CK	1
110831	1442343	彼はまだ事実を知らない。	bunbuku	He doesn't know the truth yet.	CK	1
108230	295456	彼は金の使い道に困っている。	tommy__san	He doesn't know what to do with his money.	CK	1
109811	1173825	彼は嘘など言わない。	bunbuku	He doesn't lie.	CK	1
2287353	295268	彼は魚が好きじゃない。	bunbuku	He doesn't like fish.	CK	1
1062011	1063430	彼は、何かをするとき最後の瞬間まで待つというのが好きではない。	mookeee	He doesn't like to wait until the last moment to do something.	CK	1
2204255	322029	彼は私たちを好きではない。	bunbuku	He doesn't like us.	CK	1
2204259	322029	彼は私たちのことが嫌いだ。	bunbuku	He doesn't like us.	CK	1
0	2028496	0	0	He doesn't look happy.	CK	1
101376	2309	彼は年に見えない。	bunbuku	He doesn't look his age.	CK	1
1273303	2309	彼は若く見える。	bunbuku	He doesn't look his age.	CK	1
113402	290271	彼はずけずけものをいうからね。	bunbuku	He doesn't mince words.	CM	1
101666	503772	彼は働く必要はない。	bunbuku	He doesn't need to work.	CK	1
119598	503772	彼が働く必要はない。	bunbuku	He doesn't need to work.	CK	1
114844	288828	彼はあまり本を読まない。	bunbuku	He doesn't read many books.	CK	1
0	2431666	0	0	He doesn't run.	CK	1
230122	67487	アメリカ人ではないようです。	bunbuku	He doesn't seem to be an American.	CK	1
1318561	67487	彼はアメリカ人ではないように思える。	bunbuku	He doesn't seem to be an American.	CK	1
1213184	1396352	彼は僕と父さんとの諍いを知らないみたいだ。	mookeee	He doesn't seem to be aware of the conflict between my father and me.	CK	1
869752	531489	彼は歌が上手ではない。	thyc244	He doesn't sing well.	CK	1
0	2431663	0	0	He doesn't sleep.	CK	1
747052	297848	彼は我々の言語を話しません。	arihato	He doesn't speak our language.	CK	1
102981	300713	彼は前ほど勉強しない。	bunbuku	He doesn't study as hard as he used to.	CK	1
109811	1173823	彼は嘘など言わない。	bunbuku	He doesn't tell lies.	CK	1
102918	300776	彼は全然テレビを見ない。	bunbuku	He doesn't watch television at all.	CK	1
110792	300776	彼はまったくテレビを見ない。	arnab	He doesn't watch television at all.	CK	1
102918	1300749	彼は全然テレビを見ない。	bunbuku	He doesn't watch TV at all.	CK	1
103129	404715	彼は昔ほど一生懸命働かない。	bunbuku	He doesn't work as hard as he used to.	CK	1
1167438	404715	彼は以前ほど真面目に働いていない。	bunbuku	He doesn't work as hard as he used to.	CK	1
110831	1442344	彼はまだ事実を知らない。	bunbuku	He doesn't yet know the truth.	CK	1
101549	1315796	彼は難民救済基金に１万ドルを寄付した。	mookeee	He donated $10,000 to the refugee fund.	CK	1
115434	2291388	彼は大金を寄付した。	bunbuku	He donated a lot of money.	CK	1
108422	295264	彼は居眠りをした。	bunbuku	He dozed off.	CK	1
0	1358327	0	0	He drank a beer.	CK	1
1805101	293398	彼はワインをボトル一本空けた。	bunbuku	He drank a bottle of wine.	CK	1
104100	299592	彼は少し飲んだ。	bunbuku	He drank a little.	CK	1
114348	289324	彼はウイスキーをちょっぴり飲んだ。	bunbuku	He drank a shot of whiskey.	CK	1
0	1358326	0	0	He drank beer.	CK	1
338236	2068101	誤って洗剤を飲んでしまいました。	mookeee	He drank detergent by mistake.	CK	1