English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 506

109838	293852	彼は飲みすぎて死んだ。	bunbuku	He drank himself to death.	CK	1
111197	292487	彼はビールを三本飲んだ。	bunbuku	He drank three bottles of beer.	CK	1
85343	1409030	病院でクリスマスを過ごさなければならないのではと彼はひどく心配した。	bunbuku	He dreaded having to spend Christmas in the hospital.	CK	1
107517	296169	彼は故郷の夢を見た。	bunbuku	He dreamed about his home.	CK	1
2430544	2764252	彼は女装した。	bunbuku	He dressed up as a woman.	CK	1
109558	294132	彼は鉛筆で真っ直ぐな線を描いた。	bunbuku	He drew a straight line with his pencil.	Nero	1
99792	303905	彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。	bunbuku	He drinks a lot of milk every day.	CK	1
1174583	303905	彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。	bunbuku	He drinks a lot of milk every day.	CK	1
102401	2768812	彼は大酒飲みだ。	bunbuku	He drinks a lot.	CK	1
102401	301293	彼は大酒飲みだ。	bunbuku	He drinks like a fish.	CK	1
104641	299049	彼は車を運転しますよね？	mookeee	He drives a car, doesn't he?	CK	1
0	1525642	0	0	He drives a truck.	CK	1
2349410	298454	彼は自分の車を運転する。	hutian	He drives his own car.	CK	1
109184	294506	彼は花瓶を落とした。	bunbuku	He dropped a vase.	CK	1
104063	299629	彼は床に本を落とした。	bunbuku	He dropped his books on the floor.	CK	1
1137812	244766	昨日の夜、彼はふらっと私の家を訪ねてきた。	bunbuku	He dropped in at my house last night.	CK	1
99895	303802	彼は本屋に立ち寄った。	bunbuku	He dropped in at the bookstore.	CK	1
169719	244767	昨晩彼はひょっこり私を訪ねてきた。	bunbuku	He dropped in on me last night.	CK	1
1125094	915902	彼はソーセージを地面に落とした。	bunbuku	He dropped the sausage on the ground.	papabear	1
104668	299022	彼は車で学校へ行った。	bunbuku	He drove to school.	CK	1
103023	300670	彼は川でおぼれた。	bunbuku	He drowned in the river.	CK	1
101988	301706	彼は庭に穴を掘った。	bunbuku	He dug a hole in the garden.	CK	1
107814	295871	彼は穴を掘った。	bunbuku	He dug a hole.	CK	1
107782	295903	彼は月に３０万円稼ぐ。	bunbuku	He earns 300,000 yen a month.	CK	1
114276	289396	彼はおおいに稼ぐ。	mookeee	He earns a great deal.	CK	1
106591	297091	彼は使い切れない程のお金を稼ぐ。	mookeee	He earns more money than he can spend.	CK	1
106595	297091	彼は使いきれないほどの金を稼ぐ。	mookeee	He earns more money than he can spend.	CK	1
105828	1038104	彼は私の三倍も稼ぐ。	bunbuku	He earns three times as much as I do.	Eldad	1
1039885	1038104	彼は私の三倍も稼いでいる。	thyc244	He earns three times as much as I do.	Eldad	1
105828	1396465	彼は私の三倍も稼ぐ。	bunbuku	He earns three times more than I do.	CK	1
1039885	1396465	彼は私の三倍も稼いでいる。	thyc244	He earns three times more than I do.	CK	1
1771814	1396465	やつは俺の３倍稼ぐ。	mookeee	He earns three times more than I do.	CK	1
105828	1396474	彼は私の三倍も稼ぐ。	bunbuku	He earns three times more than me.	CK	1
1039885	1396474	彼は私の三倍も稼いでいる。	thyc244	He earns three times more than me.	CK	1
109877	293813	彼は一日二十ドル稼ぐ。	bunbuku	He earns twenty dollars a day.	CK	1
230740	68107	あの人はすぐ怒る。	bunbuku	He easily gets angry.	CK	1
112055	291622	彼はたくさん食べる。	bunbuku	He eats a lot.	CK	1
109209	1362579	彼は果物しか食べない。	bunbuku	He eats nothing but fruit.	CK	1
109209	1362583	彼は果物しか食べない。	bunbuku	He eats nothing other than fruit.	CK	1
99429	304269	彼は野球を楽しんだ。	bunbuku	He enjoyed playing baseball.	CK	1
111795	388837	彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。	bunbuku	He enjoys watching baseball games on TV.	CK	1
2431156	301528	彼は中学生になった。	bunbuku	He entered junior high school.	CK	1
105702	297985	彼は私の部屋に入った。	bunbuku	He entered my room.	CK	1
99064	304635	彼は陸軍に入った。	bunbuku	He entered the army.	CK	1
176059	1316537	警備員に成りすまして彼は銀行に入った。	bunbuku	He entered the bank disguised as a guard.	CK	1
100301	303396	彼は部屋に入った。	bunbuku	He entered the room.	CK	1
102324	301369	彼は脱獄した。	bunbuku	He escaped from prison.	CK	1
109588	294102	彼は円をドルと換えた。	bunbuku	He exchanged yen for dollars.	CK	1
1284777	294102	彼は円をドルに両替した。	bunbuku	He exchanged yen for dollars.	CK	1
1284778	294102	彼は円をドルと交換した。	bunbuku	He exchanged yen for dollars.	CK	1