English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 508

100385	303313	彼は父を喜ばせるのは難しいことだとわかった。	bunbuku	He found it difficult to please his father.	CK	1
100738	302959	彼は秘密を解明した。	bunbuku	He found out the secret.	CK	1
111868	291810	彼はテーブルの下にその箱を見つけた。	mookeee	He found the box under the table.	CK	1
115060	288611	彼は５年前にその学校を創立した。	mookeee	He founded the school five years ago.	Eldad	1
101784	2764249	彼は凍死した。	bunbuku	He froze to death.	CK	1
104246	299445	彼は助けてと大声をあげた。	mookeee	He gave a loud cry for help.	CM	1
106013	297673	彼は私に素敵なプレゼントをくれました。	bunbuku	He gave a nice present to me.	CK	1
109585	2764262	彼は演説した。	bunbuku	He gave a speech.	CK	1
107904	989525	彼は欠席の言い訳をした。	mookeee	He gave an explanation about why he had been absent.	CK	1
992010	465498	彼はその人に本をあげた。	mookeee	He gave him a book.	mamat	1
99676	304021	彼は娘にたくさんのお金を与えた。	mookeee	He gave his daughter quite a lot of money.	CM	1
107266	296421	彼は国のために一生を捧げた。	bunbuku	He gave his life for his country.	CK	1
112800	290875	彼はその誘惑に屈した。	bunbuku	He gave in to the temptation.	CK	1
107310	296376	彼は降参した。	bunbuku	He gave in.	CK	1
112181	291497	彼はそれを私にただでくれた。	mookeee	He gave it to me for nothing.	CK	1
106175	297511	彼は私にそれをくれた。	bunbuku	He gave it to me.	CK	1
2971715	297511	あの人がそれをわたしにくれたの。	Fukuko	He gave it to me.	CK	1
106224	297462	彼は私に１万円くれた。	bunbuku	He gave me 10,000 yen.	CK	1
118718	284945	彼にひどい風邪をうつされた。	bunbuku	He gave me a bad cold.	CK	1
85979	297550	彼は私によいアドバイスを一つしてくれた。	bunbuku	He gave me a good piece of advice.	CK	1
106065	297621	彼は私に時計をくれた。	bunbuku	He gave me a watch.	CK	1
105959	297727	彼は私に目くばせした。	bunbuku	He gave me a wink.	CK	1
2313008	297727	彼は私にウインクした。	bunbuku	He gave me a wink.	CK	1
113894	289779	彼はケーキ１切れと引き換えにオレンジ１個を私にくれた。	bunbuku	He gave me an orange in exchange for a piece of cake.	CK	1
106114	297572	彼は私に塩をくれた。	bunbuku	He gave me the salt.	CK	1
1128879	2674416	彼はわたしに必要なものをくれた。	mookeee	He gave me what I needed.	WestofEden	1
107716	295969	彼は犬に骨をやった。	bunbuku	He gave the dog a bone.	CK	1
102983	300709	彼は前と同じ返事をした。	bunbuku	He gave the same answer as before.	CK	1
108512	291663	彼は喫煙をやめた。	bunbuku	He gave up cigarettes.	CK	1
109571	291663	彼は煙草をやめた。	bunbuku	He gave up cigarettes.	CK	1
1003752	291663	彼はたばこをやめた。	mookeee	He gave up cigarettes.	CK	1
99993	303704	彼は望みを捨てた。	bunbuku	He gave up hope.	CK	1
107310	2764277	彼は降参した。	bunbuku	He gave up.	CK	1
1174662	297342	彼は私たちを散々てこずらせた。	bunbuku	He gave us quite a lot of trouble.	CK	1
107303	296380	彼は高い給料をもらっている。	bunbuku	He gets a good salary.	CK	1
1167583	1167589	彼は月一で散髪してもらう。	bunbuku	He gets a haircut once a month.	CK	1
107781	295904	彼は月に３回散髪する。	bunbuku	He gets a haircut three times a month.	CK	1
1174624	295904	彼は月に三度、髪を切ってもらう。	bunbuku	He gets a haircut three times a month.	CK	1
107293	296393	彼は高給を取っている。	bunbuku	He gets a high salary.	CK	1
113411	2764193	彼はすぐ怒る。	bunbuku	He gets angry very easily.	CK	1
111121	1167582	彼はひと月に１回散髪する。	bunbuku	He gets his hair cut once a month.	CK	1
1167581	1167582	彼は月に一度髪を切ってもらいます。	bunbuku	He gets his hair cut once a month.	CK	1
1167583	1167582	彼は月一で散髪してもらう。	bunbuku	He gets his hair cut once a month.	CK	1
113411	290262	彼はすぐ怒る。	bunbuku	He gets mad very easily.	CK	1
111884	291794	彼は疲れやすい。	bunbuku	He gets tired easily.	CK	1
2234707	291794	彼はすぐに疲れる。	bunbuku	He gets tired easily.	CK	1
98800	304900	彼もときには厳しくなる。	mookeee	He gets tough at times.	CM	1
760550	743103	彼は７時に起床します。	arihato	He gets up at seven.	Zifre	1
102856	1442081	彼は早起きだ。	bunbuku	He gets up early.	CK	1
183187	20309	気色悪い奴だ。	mookeee	He gives me the creeps.	NekoKanjya	1