English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 513

104357	299334	彼は十年前に死んだ。	bunbuku	He has been dead for ten years.	CK	1
119583	284079	彼が日本に来て３年になります。	bunbuku	He has been in Japan for three years.	CK	1
1172840	284079	彼は日本に三年います。	bunbuku	He has been in Japan for three years.	CK	1
115168	288503	彼は２年間ずっと日本にいます。	bunbuku	He has been in Japan for two years.	CK	1
1181535	288503	彼は日本に二年います。	bunbuku	He has been in Japan for two years.	CK	1
106163	297523	彼は私にとって父親のような存在だ。	bunbuku	He has been like a father to me.	CK	1
115539	288131	彼は今朝からずっとテニスをしている。	bunbuku	He has been playing tennis since this morning.	CK	1
102061	301633	彼は長いあいだ病気です。	bunbuku	He has been sick for a long time.	CK	1
109995	293693	彼は一週間ずっと病気です。	bunbuku	He has been sick for a week.	CK	1
109994	293694	彼は一週間ずっと病気で寝ていました。	bunbuku	He has been sick in bed all week.	CK	1
101538	302157	彼は二時間勉強している。	bunbuku	He has been studying for two hours.	CK	1
0	288662	0	0	He has been studying French for eight years.	CK	1
106704	296982	彼は三回ロンドンに行った事がある。	mookeee	He has been to London three times.	CK	1
100808	294101	彼は彼女を見送りに駅まで行って来たところです。	bunbuku	He has been to the station to see her off.	CK	1
109589	294101	彼は駅まで彼女を見送りにいってきたところだ。	bunbuku	He has been to the station to see her off.	CK	1
107134	296552	彼は今週ずっととても忙しかった。	bunbuku	He has been very busy this week.	CK	1
113844	289829	彼はここでかなりの時間待っていた。	bunbuku	He has been waiting here some time.	CK	1
107117	296569	彼は今朝からずっと詩を書いている。	mookeee	He has been writing poems since this morning.	CM	1
104507	299184	彼は手が大きい。	bunbuku	He has big hands.	CK	1
108150	452278	彼は金髪だ。	bunbuku	He has blond hair.	FeuDRenais	1
103793	299900	彼は新しい車を買った。	bunbuku	He has bought a new car.	CK	1
107684	296000	彼は肩幅が広い。	bunbuku	He has broad shoulders.	CK	1
115562	288108	彼は記録を破った。	bunbuku	He has broken the record.	CK	1
100139	303558	彼は変わってしまった。	bunbuku	He has changed.	CK	1
109786	293904	彼は運動神経が抜群だ。	mookeee	He has excellent reflexes.	CM	1
108577	295109	彼は気が狂った。	bunbuku	He has gone mad.	CK	1
102142	31663	彼は昼食に出かけた。	bunbuku	He has gone out for lunch already.	CK	1
108938	294752	彼は外出してしまった。	bunbuku	He has gone out.	CK	1
114819	288838	彼はアメリカへ行ってしまった。	bunbuku	He has gone to America.	CK	1
114833	288838	彼はアメリカに行ってしまった。	bunbuku	He has gone to America.	CK	1
105479	298211	彼は視力がいい。	bunbuku	He has good eyesight.	CK	1
111437	292247	彼はなかなか自信が強い。	mookeee	He has great confidence in himself.	CK	1
1156718	292247	彼はかなりの自信家だ。	mookeee	He has great confidence in himself.	CK	1
75766	327952	彼は腹が据わっている。	mookeee	He has guts.	CK	1
2223745	2223747	彼はほとんどお金を持っていないが、どうにかやりくりしている。	tommy_san	He has hardly any money, but he gets by.	CK	1
111121	292564	彼はひと月に１回散髪する。	bunbuku	He has his hair cut once a month.	CK	1
1167581	292564	彼は月に一度髪を切ってもらいます。	bunbuku	He has his hair cut once a month.	CK	1
1167583	292564	彼は月一で散髪してもらう。	bunbuku	He has his hair cut once a month.	CK	1
104852	298838	彼は自分の部屋を持っている。	bunbuku	He has his own room.	CK	1
1139088	283070	彼がそこに留まる彼なりの理由がある。	bunbuku	He has his reasons for staying there.	CK	1
107357	296329	彼は校長になり立てだ。	bunbuku	He has just become a principal.	CK	1
2309349	296329	彼は校長になったばかりだ。	bunbuku	He has just become a principal.	CK	1
107045	291724	彼は今戻ったところです。	bunbuku	He has just come back.	CK	1
103601	300092	彼は辛抱強くなった。	bunbuku	He has learned to be patient.	CK	1
109274	294417	彼は家をでた。	bunbuku	He has left his family.	CK	1
102691	287067	彼は足が長い。	bunbuku	He has long legs.	CK	1
116602	287067	彼の足は長い。	bunbuku	He has long legs.	CK	1
104762	298928	彼は失業してしまった。	bunbuku	He has lost his job.	CK	1
109694	293996	彼は英語の力がめきめきついてきた。	bunbuku	He has made rapid progress in English.	CK	1
0	2228976	0	0	He has more books than he can ever read.	CK	1