English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 514

105645	298042	彼は私よりもたくさん本を持っている。	bunbuku	He has more books than I do.	CK	1
110966	292720	彼はぼくよりたくさんお金を持っている。	bunbuku	He has much more money than I have.	CK	1
163073	251439	私の知っている限りでは彼は時間どおりに来たことがない。	bunbuku	He has never come on time that I know of.	CK	1
109040	1315899	彼は回復する見込みがない。	bunbuku	He has no chance of recovering.	CK	1
2971814	1315899	その人は回復する可能性がありません。	Fukuko	He has no chance of recovering.	CK	1
103965	299727	彼は常識がない。	bunbuku	He has no common sense.	CK	1
237475	1293275	うだつが上がらない。	mookeee	He has no hope of getting ahead.	CK	1
434049	509204	彼は政治に関心が無い。	qahwa	He has no interest in politics.	blay_paul	1
100046	303651	彼は方向音痴だ。	bunbuku	He has no sense of direction.	CK	1
108745	2004798	彼は簡単に木にのぼる。	mookeee	He has no trouble climbing trees.	CK	1
102071	301622	彼は長い間きちんとした食事をしていない。	bunbuku	He has not eaten a decent meal in a long time.	CK	1
102068	301627	彼は長い間彼らに手紙を書いていませんでした。	bunbuku	He has not written to them for a long time.	CK	1
106473	297213	彼は死にかけている。	bunbuku	He has one foot in the grave.	CK	1
108123	295550	彼は銀行預金が相当ある。	bunbuku	He has plenty of money in the bank.	CK	1
108135	295550	彼は銀行にたくさんのお金がある。	bunbuku	He has plenty of money in the bank.	CK	1
105477	298212	彼は視力が弱い。	bunbuku	He has poor eyesight.	CK	1
98837	304864	彼は腕の力が強い。	bunbuku	He has powerful arms.	CK	1
114115	289557	彼はかなりたくさんのレコードを持っている。	bunbuku	He has quite a few records.	CK	1
107302	296386	彼は高価な絵をかなりたくさん持っている。	bunbuku	He has quite a few valuable paintings.	CK	1
142283	272287	赤いぶつぶつが体中にできています。	mookeee	He has red spots all over his body.	CK	1
98931	1415651	彼は力を使い果たした。	bunbuku	He has run out of energy.	CK	1
1034965	2698783	彼には７人の息子がいる。	mookeee	He has seven sons.	WestofEden	1
112979	290696	彼はその銀行にいくらか預金がある。	mookeee	He has some money in the bank.	CK	1
1937596	1937599	彼は小説を書き始めました。	Unaden	He has started to write a novel.	CK	1
108512	1214823	彼は喫煙をやめた。	bunbuku	He has stopped smoking.	Chrikaru	1
1003752	1214823	彼はたばこをやめた。	mookeee	He has stopped smoking.	Chrikaru	1
1046767	1047143	彼は奇妙な考えを持っている。	mookeee	He has strange ideas.	CK	1
115685	287985	彼は、お父さんのビジネスを引き継ぎました。	mookeee	He has taken over his father's business.	CK	1
108430	295256	彼は牛を十頭飼っている。	bunbuku	He has ten cows.	CK	1
118982	284681	彼にはその仕事をする能力がある。	bunbuku	He has the ability to do the job.	CK	1
118984	47603	彼にはその仕事をこなす能力がある。	bunbuku	He has the ability to do the work.	CK	1
210336	47603	彼はその仕事をする能力がある。	bunbuku	He has the ability to do the work.	CK	1
118833	284830	彼には事業を経営する能力がある。	bunbuku	He has the ability to manage a business.	CK	1
103901	1316912	彼は食事中に新聞を読む癖がある。	bunbuku	He has the habit of reading the newspaper during meals.	CK	1
2392858	1316912	彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。	tommy_san	He has the habit of reading the newspaper during meals.	CK	1
237429	291117	彼はその大きな部屋を独占している。	mookeee	He has the large room to himself.	CK	1
1237397	297328	私たち全員の中で、彼が一番お金を持っていない。	bunbuku	He has the least money of us all.	CK	1
106256	297430	彼は私と同じカメラを持っている。	bunbuku	He has the same camera as I have.	CK	1
113779	289894	彼はこの広い部屋を独り占めしている。	bunbuku	He has this large room to himself.	CK	1
115125	284807	彼は３人の兄がいる。	bunbuku	He has three brothers.	CK	1
118856	284807	彼には三人の兄弟がある。	bunbuku	He has three brothers.	CK	1
118855	284808	彼には三人の子供がいます。	bunbuku	He has three children.	CK	1
726852	452768	彼には3人の娘がいます。	arihato	He has three daughters.	FeuDRenais	1
106578	468061	彼は姉が３人います。	bunbuku	He has three older sisters.	CK	1
1184317	430778	彼には三人の息子がいる。	mookeee	He has three sons.	Archibald	1
78615	1316489	来週彼は手術を受けなければならない。	mookeee	He has to have an operation next week.	CK	1
99645	1258676	彼は名前を覚えるのが下手だ。	bunbuku	He has trouble remembering names.	CK	1
115413	758521	彼は、二匹猫を飼っている。	bunbuku	He has two cats.	bojnin	1
1105879	758521	彼は猫を二匹飼っています。	bunbuku	He has two cats.	bojnin	1
0	284644	0	0	He has two daughters.	CK	1