English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 518

106368	297318	彼は私くらいの大きさだ。	bunbuku	He is about my size.	CK	1
1177058	288520	彼は30歳くらいだ。	bunbuku	He is about thirty.	CK	1
91506	292804	彼はまさにロンドンへ出発しようとしている。	mookeee	He is about to leave for London.	CK	1
1177059	292804	彼はロンドンへ出発するところだ。	bunbuku	He is about to leave for London.	CK	1
102379	301315	彼は大体あなたぐらいの年齢です。	bunbuku	He is about your age.	CK	1
107892	295793	彼は決してそのようなことをするような人ではない。	bunbuku	He is above doing such a thing.	CK	1
107067	296619	彼は今日学校を休んでいます。	bunbuku	He is absent from school today.	CK	1
108869	294820	彼は学校を休んでいる。	bunbuku	He is absent from school.	CK	1
104324	299367	彼は重労働に慣れている。	bunbuku	He is accustomed to hard work.	CK	1
2271620	299367	彼はきつい仕事にも慣れている。	tommy_san	He is accustomed to hard work.	CK	1
103526	300167	彼は人前で話すのに慣れている。	bunbuku	He is accustomed to speaking in public.	CK	1
112852	290824	彼はその仕事に慣れている。	bunbuku	He is accustomed to the work.	CK	1
1182459	293765	彼は常に一生懸命働く。	bunbuku	He is accustomed to working hard.	CK	1
113712	289961	彼はこの辺りの人をたくさん知っている。	bunbuku	He is acquainted with many people here.	CK	1
113178	290496	彼はそのしきたりをよく知っている。	bunbuku	He is acquainted with the custom.	CM	1
104817	298873	彼は自分の利益のために行動している。	bunbuku	He is acting on his own behalf.	CK	1
1190648	283695	彼は本当のところ支配人ではない。	bunbuku	He is actually not the manager.	CK	1
1190649	283695	彼は実際のところマネージャーではない。	bunbuku	He is actually not the manager.	CK	1
1206757	303137	彼は病気になるのではないかと心配している。	bunbuku	He is afraid of becoming sick.	CK	1
106470	297216	彼は死ぬのを怖がっている。	bunbuku	He is afraid of death.	CK	1
2432346	295979	彼は犬が恐い。	bunbuku	He is afraid of dogs.	CK	1
101266	302430	彼は肺癌を恐れている。	bunbuku	He is afraid of getting lung cancer.	CK	1
100382	298830	彼は父を怖がっている。	bunbuku	He is afraid of his father.	CK	1
102899	300795	彼は祖父を怖がっている。	bunbuku	He is afraid of his grandfather.	CK	1
111186	292498	彼はびくびくしている。	bunbuku	He is afraid of his own shadow.	CK	1
1006933	292498	彼は自分の影にもおびえる。	mookeee	He is afraid of his own shadow.	CK	1
1207547	292498	彼はひどく臆病だ。	bunbuku	He is afraid of his own shadow.	CK	1
108732	294958	彼は間違いを犯すことを恐れている。	bunbuku	He is afraid of making mistakes.	CK	1
104623	292670	彼は蛇を怖がっている。	bunbuku	He is afraid of snakes.	CK	1
111016	292670	彼はヘビを恐れている。	bunbuku	He is afraid of snakes.	CK	1
109764	293926	彼は泳ぎをこわがっている。	bunbuku	He is afraid of swimming.	CK	1
1209129	293926	彼は泳ぐのが怖い。	bunbuku	He is afraid of swimming.	CK	1
112914	290760	彼はその犬を怖がっている。	bunbuku	He is afraid of the dog.	CK	1
112916	290760	彼はその犬を恐れている。	bunbuku	He is afraid of the dog.	CK	1
1209136	290760	彼はその犬が恐い。	bunbuku	He is afraid of the dog.	CK	1
106471	297215	彼は死ぬのを恐れている。	bunbuku	He is afraid that he will die.	CK	1
100428	303270	彼は怖くて飛行機に乗れない。	bunbuku	He is afraid to fly in an airplane.	CK	1
113679	289994	彼はこわがって泳げない。	bunbuku	He is afraid to swim.	CK	1
1209811	289994	彼は怖くて泳げない。	bunbuku	He is afraid to swim.	CK	1
103941	299750	彼は職を求めている。	bunbuku	He is after a job.	CM	1
103460	300233	彼は数学では私達より進んでいる。	bunbuku	He is ahead of us in mathematics.	CK	1
109980	293708	彼は一人っきりである。	bunbuku	He is alone.	CK	1
110631	293055	彼はもうここに来ている。	bunbuku	He is already here.	CK	1
114448	289223	彼はいつも明るい。	bunbuku	He is always cheerful.	CK	1
2233177	289223	彼はいつも朗らかだ。	bunbuku	He is always cheerful.	CK	1
2233178	289223	彼はいつも陽気だ。	bunbuku	He is always cheerful.	CK	1
114552	289119	彼はいつも幸せです。	bunbuku	He is always happy.	CK	1
114571	289100	彼はいつも学校に遅れる。	bunbuku	He is always late for school.	CK	1
114512	66062	彼はいつも笑っています。	bunbuku	He is always laughing.	Scott	1
228704	66062	いつも彼は笑っている。	bunbuku	He is always laughing.	Scott	1