English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 523

110858	292828	彼はまだここにいる。	mookeee	He is still here.	CK	1
110846	292840	彼はまだベンチに座っている。	bunbuku	He is still sitting on the bench.	CK	1
110799	292888	彼はまだ立っている。	bunbuku	He is still standing.	CK	1
112834	290842	彼はその仕事をするのにまだ若すぎる。	bunbuku	He is still too young for the job.	CK	1
110849	292837	彼はまだぴんぴんしている。	bunbuku	He is still very much alive.	CK	1
110825	292861	彼はまだ若い。	bunbuku	He is still young.	CK	1
111603	292079	彼はとても頑健だ。	bunbuku	He is strong as a horse.	CK	1
2234708	292079	彼はとても丈夫だ。	bunbuku	He is strong as a horse.	CK	1
105624	298064	彼は私より力が強い。	bunbuku	He is stronger than I am.	CK	1
101323	302373	彼は農業の研究をしている。	bunbuku	He is studying agriculture.	CK	1
108622	513531	彼は机に向かって勉強している。	bunbuku	He is studying at his desk.	CK	1
114124	289548	彼はかっとなりやすい。	bunbuku	He is subject to fits of anger.	CK	1
101685	302008	彼は頭痛で苦しんでいる。	bunbuku	He is suffering from a headache.	CK	1
107083	296603	彼は今日は家にいるはずです。	bunbuku	He is supposed to be at home today.	CK	1
114006	298793	彼はきっと成功する。	bunbuku	He is sure of success.	CK	1
113996	289676	彼はきっと来ると思う。	bunbuku	He is sure to come.	CK	1
114008	289664	彼はきっと勝つ。	bunbuku	He is sure to win.	CK	1
103022	300671	彼は川で泳いでいます。	bunbuku	He is swimming in the river.	CK	1
106683	297003	彼は散歩に行っているよ。	bunbuku	He is taking a walk.	CK	1
1123638	289505	彼は彼の父親より背が高い。	bunbuku	He is taller than his father.	CK	1
114326	913463	彼はうそをついている。	bunbuku	He is telling a lie.	Shiawase	1
913488	913463	彼は嘘を言っている。	thyc244	He is telling a lie.	Shiawase	1
103452	300241	彼は数学の出来が悪い。	bunbuku	He is terrible at math.	CK	1
2309045	300241	彼は数学が全くだめだ。	bunbuku	He is terrible at math.	CK	1
2309047	300241	彼は数学が大の苦手だ。	bunbuku	He is terrible at math.	CK	1
99765	303932	彼は末っ子だ。	bunbuku	He is the baby of the family.	CK	1
111968	291710	彼はチームの主将だ。	mookeee	He is the captain of the team.	CK	1
234637	72014	あいつはクラスでいちばんのまぬけだ。	bunbuku	He is the dumbest kid in the class.	CK	1
107610	296075	彼は現存する最高の芸術家である。	bunbuku	He is the greatest living artist.	Eldad	1
105949	297264	彼は私の一番会いたくない人だ。	bunbuku	He is the last man I want to see.	CK	1
106422	297264	彼は私が一番会いたくない人だ。	bunbuku	He is the last man I want to see.	CK	1
1181116	297264	彼は私が絶対会いたくない人だ。	bunbuku	He is the last man I want to see.	CK	1
1107853	300664	彼が先日あなたと会った人です。	bunbuku	He is the man you met the other day.	CK	1
1107858	300664	彼がこの間あなたと会った人です。	bunbuku	He is the man you met the other day.	CK	1
1107863	300664	彼がこないだ君と会った人だよ。	bunbuku	He is the man you met the other day.	CK	1
110936	292750	彼はホテルの経営者です。	bunbuku	He is the manager of a hotel.	CK	1
113749	289924	彼はこの世で一番の金持ちだ。	bunbuku	He is the richest man on earth.	CK	1
236692	293827	彼は一番背が高い少年です。	mookeee	He is the tallest boy.	CK	1
876603	791812	彼はそのクラスで一番背が高い。	thyc244	He is the tallest person in the class.	saeb	1
101705	301988	彼は頭が固い。	bunbuku	He is thick-headed.	CK	1
101586	1439479	彼は読書に飽きた。	bunbuku	He is tired of reading.	CK	1
2252444	1439479	彼は本を読むのに飽きた。	bunbuku	He is tired of reading.	CK	1
0	302339	0	0	He is too old.	CK	1
116379	878452	彼の年齢は彼女の倍である。	bunbuku	He is twice as old as she is.	CK	1
105647	298040	彼は私よりも２インチ背が高い。	bunbuku	He is two inches taller than I am.	CK	1
115712	287958	彼はあなたより２歳年上だ。	bunbuku	He is two years older than you.	CK	1
1247379	287958	彼は君の二つ上だよ。	bunbuku	He is two years older than you.	CK	1
105194	298495	彼は自動車を買うことができない。	bunbuku	He is unable to buy a car.	CK	1
118970	284693	彼にはそれはすることができない。	bunbuku	He is unable to do it.	CK	1
105039	298650	彼は自分の家族を養う事ができない。	bunbuku	He is unable to provide for his family.	CK	1