English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 525

0	2030142	0	0	He isn't afraid to die.	CK	1
882590	852244	彼はもう一人ではありません。	arihato	He isn't alone anymore.	piksea	1
0	1471649	0	0	He isn't as old as my brother.	CK	1
1556120	294391	彼は家にいないんだよね。	bunbuku	He isn't at home, is he?	CK	1
107223	591771	彼は今いません。	mookeee	He isn't here now.	CK	1
110803	2768630	彼はまだ来ない。	bunbuku	He isn't here yet.	CK	1
882592	852246	彼は孤独ではなくなりました。	arihato	He isn't lonely anymore.	piksea	1
105948	297738	彼は私のいとこでない。	bunbuku	He isn't my cousin.	CK	1
0	1765142	0	0	He isn't our enemy.	CK	1
0	2199520	0	0	He isn't perfect.	CK	1
225057	414613	こういう意見を持っているのは彼ばかりではない。	bunbuku	He isn't the only one with this opinion.	CK	1
0	2734291	0	0	He isn't very good at math.	CK	1
99424	304274	彼は野球部に入った。	bunbuku	He joined the baseball club.	CK	1
109627	294063	彼は英語部に入った。	bunbuku	He joined the English club.	CK	1
103500	300193	彼は水に飛び込んだ。	bunbuku	He jumped into the water.	CK	1
101889	301804	彼は電車に飛び乗った。	bunbuku	He jumped on the train.	CK	1
111034	292192	彼はベッドから飛び起きた。	bunbuku	He jumped out of bed.	CK	1
111490	292192	彼は飛び起きた。	bunbuku	He jumped out of bed.	CK	1
108918	290638	彼は垣根を飛び越えた。	bunbuku	He jumped over the hedge.	CK	1
1051666	451727	彼がちょうど到着しました。	bunbuku	He just arrived.	FeuDRenais	1
108960	294730	彼は外国から帰ったばかりだ。	mookeee	He just returned from abroad.	CK	1
237089	1427979	彼はどうしても聞こうとしない。レンガの壁に話しかけるようなものだ。	mookeee	He just won't listen. Talking to him is like talking to a brick wall.	CK	1
101396	302300	彼は猫を飼っている。	bunbuku	He keeps a cat.	CK	1
109724	293966	彼は英語で日記をつけている。	bunbuku	He keeps a diary in English.	CK	1
101493	302202	彼は日記を付けている。	bunbuku	He keeps a diary.	CK	1
115373	399688	彼は約束を守る人だ。	bunbuku	He keeps his word.	blay_paul	1
115413	288257	彼は、二匹猫を飼っている。	bunbuku	He keeps two cats.	CK	1
1105879	288257	彼は猫を二匹飼っています。	bunbuku	He keeps two cats.	CK	1
101127	302569	彼は彼らを見張った。	bunbuku	He kept an eye on them.	CK	1
2264571	302569	彼は彼らを監視した。	bunbuku	He kept an eye on them.	CK	1
2204460	298151	彼は私を待たせていた。	bunbuku	He kept me waiting.	CK	1
109205	1724490	彼は歌いつづけた。	bunbuku	He kept on singing.	CK	1
99903	303794	彼は本を読み続けた。	bunbuku	He kept reading a book.	CK	1
109879	293810	彼は一日中黙っていた。	bunbuku	He kept silent all day.	CK	1
145856	268706	食事の間中彼は一言も言わなかった。	Blanka_Meduzo	He kept silent during the meal.	CK	1
109205	294484	彼は歌いつづけた。	bunbuku	He kept singing.	CK	1
98853	304847	彼は話しつづけた。	bunbuku	He kept talking.	CK	1
102813	300881	彼は窓を閉めておいた。	bunbuku	He kept the window closed.	CK	1
115666	288004	彼は一日中歩き続けた。	bunbuku	He kept walking all the day.	CK	1
115434	288236	彼は大金を寄付した。	bunbuku	He kicked in a lot of money.	CK	1
115678	287992	彼はそれを蹴飛ばした。	bunbuku	He kicked it.	CK	1
110974	292711	彼はボールを蹴った。	bunbuku	He kicked the ball.	CK	1
112547	291130	彼はその男を殺した。	bunbuku	He killed him.	CK	1
105222	857851	彼は自殺をした。	bunbuku	He killed himself.	KitanoGirl	1
112547	476182	彼はその男を殺した。	bunbuku	He killed that man.	CK	1
112607	1224539	彼はその質問にたいして親切に答えた。	mookeee	He kindly answered the question.	CK	1
99670	304027	彼は娘の額にキスした。	bunbuku	He kissed his daughter on the forehead.	CK	1
2426836	304027	彼は娘のおでこにキスをした。	bunbuku	He kissed his daughter on the forehead.	CK	1
105889	297798	彼は私の額にキスした。	bunbuku	He kissed me on the forehead.	CK	1
104976	298713	彼は自分の考えを相手にわからせるのが上手だった。	mookeee	He knew how to put his ideas across.	CK	1