English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 531

1284753	294404	彼は自宅に手紙を出した。	bunbuku	He mailed a letter home.	CK	1
0	460356	0	0	He majored in modern French literature.	jeanne	1
1039885	1396493	彼は私の三倍も稼いでいる。	thyc244	He makes three times more money than I do.	CK	1
0	292612	0	0	He managed to read a book written in French.	CK	1
104216	299475	彼は女優と結婚した。	bunbuku	He married an actress.	CK	1
105947	297739	彼は私のいとこと結婚した。	bunbuku	He married my cousin.	CK	1
105821	297866	彼は私の姉と結婚した。	bunbuku	He married my sister.	CK	1
101932	301760	彼は天才かもしれない。	bunbuku	He may be a genius.	CK	1
114967	288704	彼はあすは来られるかもしれない。	mookeee	He may be able to come tomorrow.	CK	1
107447	296239	彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。	bunbuku	He may be jogging around the park.	CK	1
100578	303120	彼は病気で寝ているかもしれない。	bunbuku	He may be sick in bed.	CK	1
107039	296645	彼は今夜私たちに会いに来るかもしれない。	bunbuku	He may come and see us tonight.	CK	1
77555	301802	列車に乗り遅れたのかもしれない。	mookeee	He may have missed the train.	CK	1
468751	296295	彼は幸せではないかもしれない。	Namikaze	He may not be happy.	CK	1
115223	288448	彼は１日に英単語を１０語覚えた。	mookeee	He memorized ten English words a day.	CK	1
1102584	1316780	彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。	bunbuku	He memorized that poem when he was five years old.	CK	1
112236	291434	彼はそれについて話した。	bunbuku	He mentioned it.	CK	1
2422272	291434	彼はそのことについて語った。	bunbuku	He mentioned it.	CK	1
1700309	294087	彼は駅で英語の先生にばったり会った。	mookeee	He met his English teacher at the station by accident.	CK	1
2170140	1047649	あの時彼は眠っていたかもしれない。	bunbuku	He might have been sleeping at that time.	Parmeet	1
468751	469179	彼は幸せではないかもしれない。	Namikaze	He might not be happy.	CK	1
106933	296751	彼は最終列車に乗り遅れた。	mookeee	He missed the last train.	CK	1
106935	296751	彼は最終電車に乗り遅れた。	mookeee	He missed the last train.	CK	1
1112894	296751	彼は終電を逃した。	mookeee	He missed the last train.	CK	1
101907	301786	彼は各地を転々と移動した。	bunbuku	He moved from place to place.	CK	1
120461	283548	彼が近所に越してきた。	bunbuku	He moved into my neighborhood.	CK	1
108614	295072	彼は机を右に移動させた。	bunbuku	He moved the desk to the right.	CK	1
2309341	295072	彼は机を右に動かした。	bunbuku	He moved the desk to the right.	CK	1
2354060	302031	彼は素早い。	wakatyann630	He moves quickly.	CK	1
0	304753	0	0	He must be a good boy.	CK	1
115112	288559	彼は４０才近いはずだ。	bunbuku	He must be about forty.	CK	1
100156	303541	彼はアメリカ人にちがいない。	bunbuku	He must be an American.	CK	1
108670	295019	彼は危険に気づいているはずだ。	tommy_san	He must be aware of the danger.	CK	1
530984	527211	彼は家が恋しいに違いない。	qahwa	He must be homesick.	blay_paul	1
99718	303979	彼は無罪にちがいない。	mookeee	He must be innocent.	CK	1
742864	742121	彼はいないだろう。	arihato	He must be out.	CK	1
235176	72554	５０歳は超えているはずだ。	bunbuku	He must be over fifty.	CK	1
0	288616	0	0	He must be over sixty.	CK	1
0	413023	0	0	He must be the principal.	CK	1
85891	317820	彼は疲れているに違いないよ。	bunbuku	He must be tired.	CK	1
0	68103	0	0	He must be Tom's brother.	CK	1
110492	293194	彼はゆうべ飲みすぎたに違いありません。	bunbuku	He must have drunk too much last night.	CK	1
120983	283025	彼がこの部屋に入ったにちがいない。	bunbuku	He must have entered this room.	CK	1
100269	303428	彼は風邪がよくなったに違いない。	bunbuku	He must have gotten over his cold.	CK	1
103495	300198	彼は水を出しっぱなしにしたにちがいない。	bunbuku	He must have left the water running.	CK	1
112206	291473	彼はそれをでっち上げたに違いない。	mookeee	He must have made it up.	CK	1
98893	284035	彼は列車に乗り遅れたに違いない。	bunbuku	He must have missed the train.	CK	1
113091	290584	彼はその駅に到着したに違いない。	bunbuku	He must have reached the station.	CK	1
226025	63365	彼はきっと君が好きなんだ。	bunbuku	He must love you.	CK	1
108684	295005	彼は危うく死を免れた。	bunbuku	He narrowly escaped being killed.	CK	1