English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 533

2349392	2355823	彼はクレジットカードで支払った。	hutian	He paid with a credit card.	CK	1
117671	285993	彼は犬の絵を書いた。	bunbuku	He painted a picture of a dog.	CK	1
467819	285993	彼は犬の絵を描いた。	bunbuku	He painted a picture of a dog.	CK	1
111259	292424	彼はバラの絵を描いた。	bunbuku	He painted a picture of roses.	CK	1
101935	301758	彼は天井を青く塗った。	mookeee	He painted the ceiling blue.	CK	1
104926	298763	彼は自分の車を建物の裏手に駐車した。	bunbuku	He parked his car behind the building.	CK	1
112484	291193	彼はその討論に参加した。	bunbuku	He participated in the debate.	CK	1
101568	302125	彼は全く突然に亡くなった。	bunbuku	He passed away quite suddenly.	CK	1
1039285	571632	彼は昨日亡くなられました。	bunbuku	He passed away yesterday.	MUIRIEL	1
1039290	571632	彼は昨日お亡くなりになりました。	bunbuku	He passed away yesterday.	MUIRIEL	1
1039293	571632	彼は昨日亡くなりました。	bunbuku	He passed away yesterday.	MUIRIEL	1
101411	302284	彼は入学試験に合格した。	bunbuku	He passed the entrance examination.	CK	1
103735	299958	彼は森を通り抜けた。	bunbuku	He passed through the woods.	CK	1
0	293040	0	0	He pasted the notice on the door.	CK	1
103037	300656	彼は先生の言うことを聴かない。	mookeee	He pays no attention to the teacher.	CK	1
0	289018	0	0	He picked out the best book.	CK	1
104069	299623	彼は床からハンカチを拾った。	bunbuku	He picked up a handkerchief from the floor.	CK	1
112397	291280	彼はその本を拾い上げた。	bunbuku	He picked up the book.	CK	1
108351	295335	彼は教育の重要性を強調した。	bunbuku	He placed emphasis on the importance of education.	CK	1
409243	376350	彼はその本を棚の上に置きました。	qahwa	He placed the book on the shelf.	saeb	1
108484	1316498	彼は休暇中毎日ゴルフをした。	mookeee	He played golf every day during his vacation.	CK	1
0	294152	0	0	He played his trump card.	CM	1
111206	288050	彼はピアノを楽譜なしで弾いた。	bunbuku	He played piano by ear.	CK	1
109887	293801	彼は一日中テニスをした。	bunbuku	He played tennis all day long.	CK	1
111806	291872	彼はテニスをした。	bunbuku	He played tennis.	CK	1
114054	289618	彼はギターを弾き、彼女はピアノを弾いた。	mookeee	He played the guitar and she played the piano.	CK	1
120738	283270	彼がピアノを弾き、彼女は歌を歌った。	bunbuku	He played the piano and she sang.	CK	1
1383976	283270	彼はピアノを演奏をし、彼女は歌った。	bunbuku	He played the piano and she sang.	CK	1
0	544938	0	0	He played with his cat.	MUIRIEL	1
99771	303925	彼は毎日野球をします。	bunbuku	He plays baseball every day.	CK	1
107783	295902	彼は月に２～３回ゴルフをする。	bunbuku	He plays golf two or three times a month.	CK	1
113649	290024	彼はサッカーをしている。	wakatyann630	He plays soccer.	CK	1
99798	303899	彼は毎日テニスをする。	bunbuku	He plays tennis every day.	CK	1
153732	473819	彼は私よりピアノがうまい。	mookeee	He plays the piano better than I do.	FeuDRenais	1
153732	765945	彼は私よりピアノがうまい。	mookeee	He plays the piano better than me.	Dunbab	1
5156	1759	彼はピアノを上手に弾く。	bunbuku	He plays the piano very well.	awael58	1
236726	290709	彼はその計画に多大のお金がかかると指摘した。	mookeee	He pointed out that the plan would cost a lot of money.	CK	1
114960	288710	彼はあそこの塔を指さした。	bunbuku	He pointed to the tower over there.	CK	1
0	1365196	0	0	He popped the trunk.	CK	1
98915	304785	彼は冷たい水を浴びた。	bunbuku	He poured cold water over himself.	CK	1
99786	303911	彼は毎日家で練習した。	bunbuku	He practiced every day at home.	CK	1
106741	1316771	彼は夜遅くまでギターの練習をする。	mookeee	He practices playing the guitar until late at night.	CK	1
101498	302197	彼は日に何度か祈る。	bunbuku	He prays several times a day.	CK	1
109825	293864	彼は雨になると予言した。	bunbuku	He predicted there would be rain.	CK	1
1383978	293864	彼は雨になるだろうと予測した。	bunbuku	He predicted there would be rain.	CK	1
105110	298580	彼は自分で夕食の支度をした。	mookeee	He prepared supper by himself.	CK	1
99657	304041	彼は名刺を出した。	bunbuku	He presented his card.	CK	1
111042	292645	彼はブレーキを踏んだ。	bunbuku	He pressed the brake pedal.	CK	1
110945	292741	彼はボタンを押して待った。	bunbuku	He pressed the button and waited.	CK	1
100190	303507	彼は聞いてないふりをした。	bunbuku	He pretended not to be listening.	CK	1